شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Prosjektmedarbeider i Kieliverkko / nettverk for kvenske språksentre

Oppvekst og kultur, Alta kommune

مكان العمل
ALTA، FINNMARK
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
02‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام جزئي
نوع التوظيف
عقد مؤقت
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Vil du være med på å synliggjøre kvensk språk og kultur – og bidra til at kvensk blir enda mer synlig og tilgjengelig i samfunnet? Kieliverkko er et samarbeid mellom de kvenske språksentrene i Vadsø, Porsanger, Kvænangen, Storfjord og Alta. Nettverket arbeider for å styrke og synliggjøre kvensk språk og kultur, og for å skape samarbeid og aktivitet på tvers av språksentrene. Vi søker nå en engasjert og kreativ prosjektmedarbeider i inntil 50 % stilling. Stillingen er i første omgang et ettårig prosjekt, med mulighet for videreføring. Stillingen er finansiert av Kulturdirektoratet, og eventuell videreføring vil være avhengig av videre ekstern finansiering. ArbeidsoppgaverSom prosjektmedarbeider vil du få en sentral rolle i å utvikle og synliggjøre Kieliverkkos felles aktiviteter og tiltak. Arbeidsoppgavene vil være varierte og gi gode muligheter til å bruke både kreativitet, språk- og kulturkunnskap og evne til å skape aktivitet og engasjement. Du vil blant annet arbeide med å: planlegge og tilrettelegge for felles aktiviteter og arrangementer i regi av Kieliverkko utvikle og produsere materiell som synliggjør kvensk språk og kultur, for eksempel publikasjoner, plakater, klistremerker og annet informasjons- og profileringsmateriell bidra til nye og kreative måter å gjøre kvensk språk og kultur synlig på koordinere og følge opp felles tiltak og aktiviteter mellom språksentrene sørge for synlighet og formidling av Kieliverkkos aktiviteter i sosiale medier produsere og publisere innhold til relevante digitale kanaler bidra til å bygge nettverk og samarbeid mellom språksentrene og andre relevante aktører sette i gang aktiviteter og tiltak som kan styrke interessen for og bruken av kvensk språk og kultur. Arbeidsoppgavene vil kunne variere etter behov og utvikling i prosjektet. Vi ser derfor etter en person som trives med å ta initiativ, finne løsninger og få ting til å skje. KvalifikasjonerVi ser etter deg som har kunnskap om og interesse for kvensk språk, kultur og historie har god kjennskap til det kvenske miljøet og kvensk samfunnsliv kan kommunisere godt både muntlig og skriftlig på norsk har erfaring med å bruke sosiale medier og digital formidling har erfaring med å planlegge og gjennomføre aktiviteter og arrangementer har førerkort klasse B Det er ønskelig at søkeren kan kvensk både muntlig og skriftlig.   Vitnemål og attester må følge søknaden. Vi ber om at du henter vitnemål fra Vitnemålsportalen når du søker stillingen. Personlige egenskaperer initiativrik, fleksibel og praktisk anlagt kan arbeide selvstendig og strukturert, samtidig som du er god til å samarbeide med andre har gode formidlingsevner  ser muligheter for hvordan kvensk språk og kultur kan synliggjøres Vi tilbyrVi har ordnede ansettelsesforhold med lønn og arbeidsvilkår iht. tariffavtale og øvrig avtaleverk, god pensjonsordning i KLP (SPK for undervisningspersonale) og personalforsikringer. Les mer om vår pensjonsordning: https://www.klp.no/pensjonsguiden?kommune=Alta+kommune&oftp=1&produkter=1234#/0 Alta kommune inngår i innsatssonen for Finnmark og Nord-Troms. Her kan du lese mer om fordelene ved det: https://www.ffk.no/om-oss/innsatssonen/     Om søknaden Vi aksepterer kun elektroniske søknader i WebCruiter. Vi ber om at det oppgis minst to referanser. Vitnemål og attester må følge søknaden. Vi ber om at du henter vitnemål fra Vitnemålsportalen når du søker stillingen. Dokumentasjon av utenlandsk opprinnelse må være attestert og foreligge på norsk/samisk, engelsk eller et skandinavisk språk. Utenlandsk utdanning må være godkjent av HK-dir.      Alle henvendelser behandles konfidensielt frem til søknadsfristens utløp. Deretter vil det utarbeides en offentlig søkerliste. Søkere som ønsker søknaden sin unntatt offentlighet må grunngi dette særskilt i søknaden. I henhold til offentlighetsloven kan opplysninger om søkeren bli offentliggjort selv om søkeren har anmodet om å ikke bli oppført på søkerlisten. Alta kommune ønsker ikke kontakt med annonseselgere.   Arbeidssted vil være ved Alattion kväänin kielisentteri – Alta kvenske språksenter, som holder til i Alta kommunes kulturavdeling i Alta sentrum. Stillingen innebærer samarbeid med alle språksentrene i Kieliverkko. Noe reisevirksomhet må derfor påregnes. Det må også påregnes noe kvelds og helgearbeid i forbindelse med aktiviteter og arrangementer.    KontaktinformasjonMerete Jørstad, leder Alta kvenske språksenter, 40840069, merjor@Alta.kommune.mo ArbeidsstedLøkkeveien 35 9510 Alta Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Alta kommune Referansenr.: 5188262080 Stillingsprosent: 50% Engasjement Startdato: 04.01.2027 Sluttdato: 31.12.2027 Søknadsfrist: 02.11.2026
النص الأصلي للإعلان
Vil du være med på å synliggjøre kvensk språk og kultur – og bidra til at kvensk blir enda mer synlig og tilgjengelig i samfunnet? Kieliverkko er et samarbeid mellom de kvenske språksentrene i Vadsø, Porsanger, Kvænangen, Storfjord og Alta. Nettverket arbeider for å styrke og synliggjøre kvensk språk og kultur, og for å skape samarbeid og aktivitet på tvers av språksentrene. Vi søker nå en engasjert og kreativ prosjektmedarbeider i inntil 50 % stilling. Stillingen er i første omgang et ettårig prosjekt, med mulighet for videreføring. Stillingen er finansiert av Kulturdirektoratet, og eventuell videreføring vil være avhengig av videre ekstern finansiering. ArbeidsoppgaverSom prosjektmedarbeider vil du få en sentral rolle i å utvikle og synliggjøre Kieliverkkos felles aktiviteter og tiltak. Arbeidsoppgavene vil være varierte og gi gode muligheter til å bruke både kreativitet, språk- og kulturkunnskap og evne til å skape aktivitet og engasjement. Du vil blant annet arbeide med å: planlegge og tilrettelegge for felles aktiviteter og arrangementer i regi av Kieliverkko utvikle og produsere materiell som synliggjør kvensk språk og kultur, for eksempel publikasjoner, plakater, klistremerker og annet informasjons- og profileringsmateriell bidra til nye og kreative måter å gjøre kvensk språk og kultur synlig på koordinere og følge opp felles tiltak og aktiviteter mellom språksentrene sørge for synlighet og formidling av Kieliverkkos aktiviteter i sosiale medier produsere og publisere innhold til relevante digitale kanaler bidra til å bygge nettverk og samarbeid mellom språksentrene og andre relevante aktører sette i gang aktiviteter og tiltak som kan styrke interessen for og bruken av kvensk språk og kultur. Arbeidsoppgavene vil kunne variere etter behov og utvikling i prosjektet. Vi ser derfor etter en person som trives med å ta initiativ, finne løsninger og få ting til å skje. KvalifikasjonerVi ser etter deg som har kunnskap om og interesse for kvensk språk, kultur og historie har god kjennskap til det kvenske miljøet og kvensk samfunnsliv kan kommunisere godt både muntlig og skriftlig på norsk har erfaring med å bruke sosiale medier og digital formidling har erfaring med å planlegge og gjennomføre aktiviteter og arrangementer har førerkort klasse B Det er ønskelig at søkeren kan kvensk både muntlig og skriftlig.   Vitnemål og attester må følge søknaden. Vi ber om at du henter vitnemål fra Vitnemålsportalen når du søker stillingen. Personlige egenskaperer initiativrik, fleksibel og praktisk anlagt kan arbeide selvstendig og strukturert, samtidig som du er god til å samarbeide med andre har gode formidlingsevner  ser muligheter for hvordan kvensk språk og kultur kan synliggjøres Vi tilbyrVi har ordnede ansettelsesforhold med lønn og arbeidsvilkår iht. tariffavtale og øvrig avtaleverk, god pensjonsordning i KLP (SPK for undervisningspersonale) og personalforsikringer. Les mer om vår pensjonsordning: https://www.klp.no/pensjonsguiden?kommune=Alta+kommune&oftp=1&produkter=1234#/0 Alta kommune inngår i innsatssonen for Finnmark og Nord-Troms. Her kan du lese mer om fordelene ved det: https://www.ffk.no/om-oss/innsatssonen/     Om søknaden Vi aksepterer kun elektroniske søknader i WebCruiter. Vi ber om at det oppgis minst to referanser. Vitnemål og attester må følge søknaden. Vi ber om at du henter vitnemål fra Vitnemålsportalen når du søker stillingen. Dokumentasjon av utenlandsk opprinnelse må være attestert og foreligge på norsk/samisk, engelsk eller et skandinavisk språk. Utenlandsk utdanning må være godkjent av HK-dir.      Alle henvendelser behandles konfidensielt frem til søknadsfristens utløp. Deretter vil det utarbeides en offentlig søkerliste. Søkere som ønsker søknaden sin unntatt offentlighet må grunngi dette særskilt i søknaden. I henhold til offentlighetsloven kan opplysninger om søkeren bli offentliggjort selv om søkeren har anmodet om å ikke bli oppført på søkerlisten. Alta kommune ønsker ikke kontakt med annonseselgere.   Arbeidssted vil være ved Alattion kväänin kielisentteri – Alta kvenske språksenter, som holder til i Alta kommunes kulturavdeling i Alta sentrum. Stillingen innebærer samarbeid med alle språksentrene i Kieliverkko. Noe reisevirksomhet må derfor påregnes. Det må også påregnes noe kvelds og helgearbeid i forbindelse med aktiviteter og arrangementer.    KontaktinformasjonMerete Jørstad, leder Alta kvenske språksenter, 40840069, merjor@alta.kommune.mo ArbeidsstedLøkkeveien 35 9510 Alta Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Alta kommune Referansenr.: 5188262080 Stillingsprosent: 50% Engasjement Startdato: 04.01.2027 Sluttdato: 31.12.2027 Søknadsfrist: 02.11.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.