شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Tolk på arbeidsplass

Signo Grantoppen AS

مكان العمل
SANDEFJORD، ANDEBU، VESTFOLD
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
22‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Ønsker du en spennende jobb som tegnspråktolk i et miljø preget av samarbeid og godt humør? Søk hos oss da vel - her får du stor variasjon i oppdrag, med mulighet for å påvirke egen arbeidshverdag!  Du vil være tilknyttet et stort tolketeam med dyktige og engasjerte kollegaer i Signo Grantoppen AS. Hovedoppgaven er tolking ved signo sine virksomheter i Andebu og Sandefjord. Kontoret vårt ligger 10 min fra E18, kun 20 min til Tønsberg sentrum og 30 min til Sandefjord sentrum.  Vi kan tilby muligheten til å jobbe i et inkluderende arbeidsmiljø hvor du møter engasjerte kollegaer varierte tolkeoppdrag spennende og utfordrende oppgaver et godt arbeidsmiljø både faglig og sosialt faglig utvikling gjennom kurs, utdanning og kompetansedeling et stort tegnspråkmiljø gode pensjons- og forsikringsordninger bedriftshelsetjeneste lønn etter avtale Du vil trives som tolk i Signo Grantoppen AS dersom du er faglig engasjert, og liker å samarbeide med andre du liker å arbeide selvstendig og systematisk du har ønske om å utvikle deg selv og teamet du er positiv og initiativrik du liker å få ansvar, ser løsninger og er fleksibel Dine arbeidsoppgaver planlegge og gjennomføre tolking på ulike oppdrag i forbindelse med arbeidsliv, som møter, kurs, studier, konferanser, mm. tolking mellom norsk tegnspråk og norsk tale, tolking til og fra nordiske språk og engelsk skrivetolking veiledning av studenter formidling av oppdrag til tolker bidra til tverrfaglig samarbeid bidra til kompetanseheving for alle ansatte innen tegnspråk og kommunikasjon Kvalifikasjoner bachelor i tegnspråk og tolking, eller tilsvarende godkjenning god norsk skriftlig, tegnspråklig og muntlig fremstillingsevne førerkort klasse B, samt disponere egen bil I tillegg til formell kompetanse som tegnspråktolk, eller tilsvarende godkjenning, vil personlig egnethet vektlegges. Søknadsfrist er: 22.11.27. For å søke på stillingene benytter du det elektroniske søknadsskjemaet. Stillingene er underlagt prøvetid og gyldig politiattest må fremlegges før tiltredelse. Ønsker du mer informasjon om stillingen, kan du kontakte Mari Bakken Wiig, leder av Fag og kommunikasjon, på telefon 92 43 12 75 eller e-post mari.bakken.wiig@signo.no Spørsmål om søknadsprosessen kan rettes til Anett Hauso på telefon 93 66 82 74 eller e-post anett.hauso@signo.no   Vi ønsker deg velkommen som søker til oss hos Signo Grantoppen AS!
النص الأصلي للإعلان
Ønsker du en spennende jobb som tegnspråktolk i et miljø preget av samarbeid og godt humør? Søk hos oss da vel - her får du stor variasjon i oppdrag, med mulighet for å påvirke egen arbeidshverdag!  Du vil være tilknyttet et stort tolketeam med dyktige og engasjerte kollegaer i Signo Grantoppen AS. Hovedoppgaven er tolking ved Signo sine virksomheter i Andebu og Sandefjord. Kontoret vårt ligger 10 min fra E18, kun 20 min til Tønsberg sentrum og 30 min til Sandefjord sentrum.  Vi kan tilby muligheten til å jobbe i et inkluderende arbeidsmiljø hvor du møter engasjerte kollegaer varierte tolkeoppdrag spennende og utfordrende oppgaver et godt arbeidsmiljø både faglig og sosialt faglig utvikling gjennom kurs, utdanning og kompetansedeling et stort tegnspråkmiljø gode pensjons- og forsikringsordninger bedriftshelsetjeneste lønn etter avtale Du vil trives som tolk i Signo Grantoppen AS dersom du er faglig engasjert, og liker å samarbeide med andre du liker å arbeide selvstendig og systematisk du har ønske om å utvikle deg selv og teamet du er positiv og initiativrik du liker å få ansvar, ser løsninger og er fleksibel Dine arbeidsoppgaver planlegge og gjennomføre tolking på ulike oppdrag i forbindelse med arbeidsliv, som møter, kurs, studier, konferanser, mm. tolking mellom norsk tegnspråk og norsk tale, tolking til og fra nordiske språk og engelsk skrivetolking veiledning av studenter formidling av oppdrag til tolker bidra til tverrfaglig samarbeid bidra til kompetanseheving for alle ansatte innen tegnspråk og kommunikasjon Kvalifikasjoner bachelor i tegnspråk og tolking, eller tilsvarende godkjenning god norsk skriftlig, tegnspråklig og muntlig fremstillingsevne førerkort klasse B, samt disponere egen bil I tillegg til formell kompetanse som tegnspråktolk, eller tilsvarende godkjenning, vil personlig egnethet vektlegges. Søknadsfrist er: 22.11.27. For å søke på stillingene benytter du det elektroniske søknadsskjemaet. Stillingene er underlagt prøvetid og gyldig politiattest må fremlegges før tiltredelse. Ønsker du mer informasjon om stillingen, kan du kontakte Mari Bakken Wiig, leder av Fag og kommunikasjon, på telefon 92 43 12 75 eller e-post mari.bakken.wiig@signo.no Spørsmål om søknadsprosessen kan rettes til Anett Hauso på telefon 93 66 82 74 eller e-post anett.hauso@signo.no   Vi ønsker deg velkommen som søker til oss hos Signo Grantoppen AS!
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.