شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

منصب أستاذ مشارك في المحاسبة

Position(s) as Associate Professor in Accounting

Oslo Metropolitan University

مكان العمل
OSLO
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
15‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

حول المنصب: كلية أوسلو للأعمال هي كلية أعمال حديثة نسبيا (تأسست في 2014) تركز على جودة التدريس والتميز في البحث العلمي. تضم المدرسة حاليا حوالي 2000 طالب و80 موظفا، وتقدم برامج دراسية على مستوى البكالوريوس والماجستير والدكتوراه. مجموعة المالية والمحاسبة، وهي واحدة من الأقسام الخمسة في الكلية، هي مجموعة نابضة بالحياة ومتنوعة تضم باحثين ينشرون بانتظام في مجلات دولية معترف بها. تقع كلية أوسلو للأعمال في وسط مدينة أوسلو وهي جزء من جامعة أوسلو المتروبوليتان. تعمل الكلية حاليا على الحصول على اعتمادات دولية وتركز بشكل كبير على تعزيز إنتاج الأبحاث في مجلات عالية الجودة.   تتوسع كلية أوسلو للأعمال وتدعو لتقديم طلبات لوظيفة أو اثنتين من وظائف هيئة التدريس في المحاسبة. تقع هذه الوظائف ضمن مجموعة المالية والمحاسبة، وسيساهم الشخص أو الأشخاص المعينون في أبحاث وتدريس كلية أوسلو للأعمال في مجالات المحاسبة والتدقيق والمواضيع ذات الصلة. سيكون التوظيف الرسمي على مستوى أستاذ مشارك مع تثبيت دائم. يمكن ترقية المرشحين المؤهلين إلى أستاذ كامل بعد تعيينهم. مهامك الرئيسية ومجالات مسؤوليتك ستكون التدريس والإشراف على مستوى البكالوريوس والماجستير والدكتوراه  مساهمة فعالة في تطوير تعليم عالي الجودة  بدء وتنفيذ أبحاث أكاديمية عالية الجودة  مساهما في تطوير مجموعة البحث في المحاسبة والتدقيق وبرامج الدراسة في القسم  المهام الأكاديمية الإدارية  مساهمة فعالة في تطوير كلية أوسلو للأعمال، وجامعة أوسلو متروبوليتان بشكل عام  نشر نتائج البحث إلى المجتمع الأكاديمي والمجتمع الأوسع متطلبات التأهيل يعتمد تصنيف المتقدمين المؤهلين على الجدارة العلمية. الخبرة التدريسية والصفات الشخصية والملاءمة للوظيفة هي أيضا عوامل مهمة. نأخذ بشكل أساسي في الاعتبار المنشورات الحديثة وإمكانية النشر المستقبلي في مجلات عالية الجودة. يجب أن يتناسبوا مع برامج البكالوريوس والماجستير لدينا ويجب أن يكونوا قادرين على المساهمة في التنمية الأكاديمية طويلة الأمد للمدرسة. نشجع النساء على التقديم. يجب على المتقدمين: يحمل دكتوراه في المحاسبة أو المجالات ذات الصلة (أو قريب من الانتهاء)  نشرت في مجلات دولية و/أو وثقت إمكانية نشر عالي الجودة في المحاسبة  لديك مهارات تدريس جيدة  الكفاءة الكتابية والشفوية في النرويجية أو السويدية أو الدنماركية (الحد الأدنى المستوى B2)، والإنجليزية (متطلبات اللغة لموظفي OsloMet) المتقدمون الذين لا يملكون إتقان كاف للنرويجية أو لغة إسكندنافية أخرى، سيعرض عليهم دورات في اللغة النرويجية، ويجب عليهم اكتساب مهارات نرويجية تتوافق على الأقل في المستوى B2 خلال ثلاث سنوات من التعيين. يجب على المتقدم توثيق الكفاءة التعليمية ذات الصلة وفقا لإرشادات أوسلو مت لتقييم الكفاءة التعليمية في أوسلو مت. يجب على المتقدمين الذين لا يحملون المؤهلات التعليمية المطلوبة الحصول عليها خلال عامين من التوظيف. تغطي لوائح التعيين والترقية إلى المناصب الأكاديمية المعايير العامة للتعيينات في المناصب الأكاديمية. سيكون ذلك ميزة إذا كان لديك أبحاث عالية الجودة في مجلات دولية معترف بها الخبرة مع شبكات البحث والمشاريع الممولة خارجيا خبرة في التدريس والإشراف من مستويات درجات مختلفة المهارات الكمية، المتعلقة بالبحث التجريبي أو التدريس الكفاءة في اللغة النرويجية أو لغة إسكندنافية أخرى القدرة على التواصل والتعاون مع الطلاب والزملاء شهادة مهنية ذات صلة (مثل Statsautorisert Revisor) القدرة على تعليم معايير المحاسبة النرويجية (GRS نورسك ريجنسكابسلوف) الصفات الشخصية التي تساهم بشكل إيجابي في بيئة العمل الصفات الشخصية يقوم OsloMet بتقييم مؤهلات التدريس بالتزامن مع المقابلات. من المهم أن يعكس OsloMet السكان في منطقتنا، وجميع المرشحين المؤهلين مرحب بهم للتقديم. نبذل جهودا نشطة لتطوير OsloMet كمكان عمل شامل ولتكييف مكان العمل إذا لزم الأمر. إذا كانت هناك فترات لم تكن فيها في العمل أو تحت التعليم أو التدريب، فأنت أيضا مرحب بك للتقديم. نقدم فرصا مهنية جذابة في ثالث أكبر جامعة في النرويج فرصة عمل مثيرة في شركة جديدة وسريعة النموكلية الأعمال في وسط مدينة أوسلو  المشاركة في بيئة مهنية ديناميكية، ومجموعات بحثية، ومجتمع أكاديمي فريد إمكانية للمساعدة في رسم اتجاه كلية أعمال جديدة ومتنامية فرص التطوير الأكاديمي في بيئة بحثية مهنية التفاعل مع مجموعة طلابية متنوعة ترتيبات القروض والمعاشات من خلال صندوق التقاعد النرويجي للخدمة العامة  برامج رفاهية مفيدة ومجموعة واسعة من العروض الرياضية والثقافية دروس اللغة النرويجية المجانية للموظفين  موقع عمل في وسط مدينة أوسلو مع عروض ثقافية متعددة الراتب لهذا المنصب يتوافق مع الاتفاقية الجماعية الأساسية لموظفي الدولة وسياسة الأجور لأستاذ مشارك في أوسلو مترو في رمز 1011، والتي تتوافق بين 708,000 – 923,000 NOK سنويا. قد ينظر في راتب أعلى للمتقدمين المؤهلين بشكل خاص. يعتمد الراتب على مؤهلات المتقدم. سيتم خصم 2٪ من الراتب كمساهمات معاشية لصندوق التقاعد النرويجي للخدمة العامة (SPK). فيديو: https://www.youtube.com/watch?v=SHi5avzdHIkApplication العملية ولجنة الخبراء إذا رغبت في التقديم للوظيفة، يجب عليك القيام بذلك عبر نظام التوظيف لدينا. ستقوم لجنة خبراء بتقييم الطلبات ذات الصلة. قبل إرسال مستندات الطلب إلى لجنة الخبراء، سيتم مراجعة جميع الطلبات من قبل هيئة التدريس. لن يتم إرسال طلبات المرشحين غير المؤهلين إلى اللجنة الخبيرة للتقييم. إذا كان عدد الطلبات يتطلب ذلك، ستجري لجنة فحص داخلية في أوسلو مت عملية اختيار أولي للمرشحين. ثم يتم تقييم المتقدمين المختارين من قبل اللجنة الخبراء.   يرجى رفع المستندات التالية قبل موعد التقديم النهائي:   خطاب الطلب  CV، وخطابات التوصية، وجميع صفحات الشهادات/الدبلومات. يجب الموافقة المسبقة على التعليم الأجنبي، ويجب إرفاق خطاب موافقة. المعلومات متاحة عبر الرابط التالي: الاعتراف بالتعليم الأجنبي - للعمل في النرويج | HK-dir  قائمة بالمنشورات/الأوراق العلمية  حتى 5 منشورات علمية (من السنوات الخمس الماضية)، بما في ذلك رسالة الدكتوراه الخاصة بك  توثيق الكفاءة التعليمية بما في ذلك وثيقة التحليل النفسي بالنسبة للمتقدمين الذين لا يستطيعون توثيق الكفاءات المطلوبة في التدريس في التعليم العالي، يجب عليهم تطوير ذلك خلال عامين من تاريخ الانضمام. تقدم أوسلومت دورات في التدريس والتعلم في التعليم العالي تغطي هذا المتطلب. نحن ننظر فقط في الطلبات المقدمة عبر نظام التوظيف الإلكتروني لدينا، ويجب رفع جميع المستندات ليتم النظر في طلبك. يجب أن تكون المستندات باللغة الإنجليزية أو اللغة الإسكندنافية. يجب أن تكون الترجمات معتمدة، وسيطلب منك تقديم النسخ الأصلية إذا تمت دعوتك لإجراء مقابلة. تقوم أوسلو مت بالتحقق من المستندات لمنح المرشحين تقييما مناسبا وضمان المنافسة العادلة. لن يتم النظر في الطلبات غير المكتملة. إذا كان لديك مستندات لا يمكن رفعها إلكترونيا، يرجى التواصل مع stale.bie@oslomet.no
النص الأصلي للإعلان
About the positionOslo Business School is a relatively new business school (founded in 2014) focusing on teaching quality and excellence in research. The school has currently about 2000 students and 80 employees and offers study programs at Bachelor, Master, and PhD level. The Finance and Accounting group, one of the school’s five sections, is a vibrant and diverse group consisting of researchers that regularly publish in recognized international journals. Oslo Business School is located in downtown Oslo and is part of the Oslo Metropolitan University. The school is currently working on obtaining international accreditations and is strongly focusing on enhancing research output in high quality journals.  Oslo Business School is expanding and invites applications for 1-2 faculty positions in accounting. The positions are within the Finance and Accounting group, and the person(s) appointed will contribute to Oslo Business School's research and teaching in accounting and auditing and related subjects. The formal recruitment will be at the associate professor level with tenure. Candidates who qualify may be promoted to full professor following their appointment. Your main duties and areas of responsibility will beteaching and supervision at the Bachelor, Master, and PhD level  active contribution to the development of a high-quality education  initiating and carrying out high quality academic research  contributing to the continued development of the research group in accounting and auditing and the department’s study programmes  academic-administrative tasks  active contribution to the development of Oslo Business School, and OsloMet in general  disseminating research outcomes to the academic community and to the broader society Qualification requirementsThe ranking of qualified applicants is based on scientific merits. Teaching experience, personal qualities and suitability for the position are also important factors. We mainly consider recent publications and the potential for future publications in high-quality journals. The candidates we hire should fit the profile of our bachelor and master programs and must be able to contribute to the school’s long-term academic development. We encourage women to apply. Applicants must: hold a PhD in accounting or related fields (or be close to completion)  have published in international journals and/or document the potential for quality publications in accounting  have good teaching skills  written and oral proficiency in Norwegian, Swedish or Danish (minimum level B2), and English (Language requirements for employees at OsloMet) Applicants who do not have adequate proficiency in Norwegian or another Scandinavian language, will be offered Norwegian courses, and must acquire Norwegian skills corresponding to at least level B2 within three years of appointment. The applicant must document relevant educational competence in accordance with OsloMet’s Guidelines for the assessment of educational competence at OsloMet. Applicants who do not possess the required educational qualifications must obtain them within two years of employment. General criteria for appointments to academic positions are covered by the Regulations for appointment and promotion to academic posts. It will be an advantage if you havehigh quality research in recognized international journals experience with research networks and externally funded projects teaching and supervision experience from different degree levels quantitative skills, related to empirical research or teaching proficiency in Norwegian or another Scandinavian language capability in communicating and cooperating with students and colleagues a relevant professional credential (such as statsautorisert revisor) ability to teach Norwegian accounting standards (GRS norsk regnskapslov) personal qualities that contribute positively to the working environment Personal qualitiesOsloMet evaluates teaching qualifications in conjunction with interviews. It is important for OsloMet to reflect the population in our region, and all qualified candidates are welcome to apply. We make active endeavours to further develop OsloMet as an inclusive workplace and to adapt the workplace if required. If there are periods where you have not been in work, under education or in training, you are also welcome to apply. We offerengaging professional opportunities at Norway’s third largest university an exciting job opportunity at a new and fast-growing business school in the middle of downtown Oslo  participation in a dynamic professional environment, research groups, and unique academic community a possibility to help map out the direction of a new and growing business school opportunities for academic development in a professional research environment interaction with a diverse student group loan and pension arrangements through the Norwegian Public Service Pension Fund  beneficial welfare schemes and a wide range of sports and cultural offers free Norwegian language classes to employees  working location in downtown Oslo with multiple cultural offers The salary for the position is in accordance with the Basic Collective Agreement for state employees and OsloMet’s pay policy for Associate Professor in code 1011, corresponding to 708 000 – 923 000 NOK per year. A higher salary may be considered for particularly well-qualified applicants. The salary depends on the qualifications of the applicant. From the salary, 2% will be deducted in pension contributions for the Norwegian Public Service Pension Fund (SPK). Video: https://www.youtube.com/watch?v=SHi5avzdHIkApplication Process and Expert CommitteeIf you wish to apply for the position, you must do so through our recruitment system. An expert committee will conduct the assessment of relevant applications. Before the application documents are sent to the expert committee, all applications will be reviewed by the faculty. Applications from unqualified candidates will not be forwarded to the expert committee for assessment. If the number of applications requires it, an internal screening committee at OsloMet will carry out an initial selection of candidates. The selected applicants will then be assessed by the expert committee.  Please upload the following documents by the application deadline:  application letter  CV, letters of recommendations, and all pages of certificates/diplomas. Foreign education should be pre-approved, and a letter of approval must be attached. Information is available via the following link: Recognition of foreign education - to work in Norway | HK-dir  a list of scientific publications/working papers  up to 5 scientific publications (from the last five years), including your PhD thesis  documentation of educational competence including a profiling document For applicants who cannot document the required competencies in teaching in higher education have to develop this within two years from accession. OsloMet offers courses in teaching and learning in higher education which covers this requirement. We only consider applications submitted through our electronic recruitment system, and all documents must be uploaded for your application to be considered. The documents must be in English or a Scandinavian language. Translations must be authorized, and you will be asked to present originals if you are invited for an interview. OsloMet verifies documents to give candidates a proper evaluation and ensure fair competition. Incomplete applications will not be considered. If you have documents that cannot be uploaded electronically, please contact stale.bie@oslomet.no
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.