شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Flerspråklige assistenter

Trondheim voksenopplæringssenter videregående skole, Trøndelag fylkeskommune

مكان العمل
TRONDHEIM، TRØNDELAG
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
30‏/10‏/2026
حجم الوظيفة
دوام جزئي
نوع التوظيف
عقد مؤقت
عدد الوظائف
3

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Trondheim voksenopplæringssenter videregående skole er Trøndelags største vgs for voksne deltakere. Vi har over 600 elever fra forskjellige land og kulturer, og med ulike språk. Vi ønsker å stimulere til god språk- og fagopplæring  blant annet ved at deltakerne får dra nytte av sine språklige ressurser. Vi søker flerspråklige assistenter som kan bistå i den yrkesfaglige  utdanningen til flerspråklige deltakere. Formålet med å sette inn flerspråklige assistenter i opplæringen er at deltakerne skal få bruke sine morsmål som støtte når de lærer nye språk og fag.    Stillingenes størrelse varierer etter behovet og er opp til 50%. ArbeidsoppgaverSom flerspråklig assistent vil du blant annet bistå med språkopplæring i klasserommet og med leksehjelp. KvalifikasjonerDu har fullført videregående opplæring som er godkjent i Norge. Du behersker norsk på B2-nivå i tillegg til minst ett av disse språkene: -          Arabisk -          Tigrinja -          Russisk/ukrainsk -          Det kan også bli behov for andre språk. -          Det er en fordel om du behersker engelsk.Personlige egenskaperDu har et positivt syn på voksne deltakere med ulik kulturell bakgrunn Du har gode samarbeidsevner og kan jobbe selvstendig Du bidrar til å skape gode relasjoner til deltakere og lærere Du har lyst til å sette deg inn i nye arbeidsoppgaver  Vi tilbyrSpråkassistentene ved Trovo vgs tilbys kurs og oppfølging og lønnes i hht tariff.KontaktinformasjonCathrine Markussen, Fagleder, +47 41413518 ArbeidsstedHoltermanns v. 70 7031 Trondheim Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Trøndelag fylkeskommune Referansenr.: 5195344071 Stillingsprosent: 50% Midlertidig engasjement Startdato: 09.11.2026 Sluttdato: 18.06.2027 Søknadsfrist: 30.10.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.