شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Trives du like godt på en fjelltopp som på et kontor?

Nord-Troms jordskifterett

مكان العمل
TROMSØ، TROMS
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
20‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Norges domstoler er den tredje statsmakt og samfunnets fremste konfliktløser. Domstolene treffer avgjørelser som betyr mye for både enkeltmennesker og samfunnet.  Dersom ditt faglige engasjement spenner over både landmåling og jordskiftefag, kan stilling som overingeniør/teknisk utreder i jordskifteretten være interessant for deg. Vi har ledig en fast 100% stilling, med oppstart etter avtale. Arbeidshverdagen er preget av variasjon. En dag er du ute på teknisk arbeid, neste dag bistår du i retten eller er på kontoret og konstruerer kart. God menneskeforståelse og et genuint engasjement for mennesker vil være viktige forutsetninger i rollen. Du vil møte mange selvprosederende parter, noe som krever evne til å gi tydelig veiledning og kommunisere på en forståelig måte.  Nord-Troms jordskifterett har ni ansatte, herunder et miljø av tre ingeniører. Vår rettskrets består av 12 kommuner. På www.domstol.no/no/jobb-i-domstolene/jordskifterettene/ kan du se hvordan noen kollegaer i jordskiftedomstolene presenterer stillingene sine. ArbeidsoppgaverHovedoppgavene i stillingen er teknisk saksforberedelse og teknisk gjennomføring av saker domstolen har til behandling. Oppgavene omfatter blant annet:  saksforberedelse, planlegging og utredning av sakene i samarbeid med dommer  innmåling, utsetting, merking av grenser og utarbeiding av grensebeskrivelse  Gis-arbeid og utarbeidelse av digitale kart  delta på rettsmøter sammen med dommer  lede og gjennomføre befaring og teknisk arbeid i felt  verdsette og bonitere areal  droneopptak  Arbeidsoppgavene kan tilpasses noe etter dine kvalifikasjoner. Ved særskilt kompetanse kan det også være aktuelt å gjennomføre rettsmekling.  Stillingen medfører reiseaktivitet. Domstolen har egen tjenestebil som du disponerer ved feltarbeid. Skyss- og kostgodtgjørelse blir gitt etter Statens reiseregulativ. KvalifikasjonerFor å bli overingeniør/teknisk utreder må du ha følgende kompetanse: 3-årig høyskoleutdanning innen landmåling og eiendomsdesign. Annen relevant utdanning kan også være aktuell, særlig utdanning innen fagfeltene Gis, landmåling, kartfag, eiendomsfag og tingsrett god forståelse for landmåling, Gis, tingsrett og eiendomsfag evne og interesse for rettsmekling  gode ferdigheter i bruk av digitale verktøy. Vi arbeider kontinuerlig med forbedring av domstolenes digitale løsninger og rutiner. Du vil få mulighet til å være bidragsyter i dette arbeidet normalt god fysisk helse. Stillingen medfører feltarbeid, som også betyr at det kan bli noen lange dager til dels i krevende terreng gode skriftlig og muntlig fremstillingsevne førerkort for bil Det er fordel at du har: kunnskap innen jordskifte og rettsprosess erfaring i bruk av GNSS-utstyr til RTK-måling og Gis-verktøy (ArcGis) som blir benyttet av jordskifterettene Personlige egenskaperDu har gode samarbeidsevner og bidrar til et godt arbeidsmiljø Du kan arbeide selvstendig, er allsidig og lærevillig Du yter god service, og opptrer på en objektiv og tillitsskapende måte overfor partene i jordskiftesakene. Vi tilbyrI tillegg til samfunnsoppdraget vil du få en jobb som er variert nok til at du kan bruke innesko, støvler, en pen genser/skjorte og allværsjakken på én og samme dag. Stillingen innebærer: et godt tverrfaglig miljø  varierte og utfordrende arbeidsoppgaver nasjonale og regionale fagsamlinger og godt nettverk bruk at nytt teknisk utstyr fleksible ordninger for fri, avspasering og mulighet for trening i arbeidstiden gode pensjons- forsikrings- og låneordninger i Statens pensjonskasse Konkurransedyktige vilkår som overingeniør etter Hovedtariffavtalen, avhengig av din kompetanse. Deler av arbeidet foregår på kontoret og andre deler i storslåtte naturomgivelser. Her er det svært gode muligheter til utøvelse av friluftsliv, jakt og fiske på fritiden.  KontaktinformasjonØystein Nilsen, Jordskifterettsleder, 994 91 299, Oystein.Nilsen@domstol.no Jon Erik Staurset, OVeringeniør, 900 47 296, jon.erik.staurset@domstol.no ArbeidsstedStrandvegen 13 9007 TromsØ Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Nord-Troms jordskifterett Referansenr.: 5197452207 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 20.11.2026
النص الأصلي للإعلان
Norges domstoler er den tredje statsmakt og samfunnets fremste konfliktløser. Domstolene treffer avgjørelser som betyr mye for både enkeltmennesker og samfunnet.  Dersom ditt faglige engasjement spenner over både landmåling og jordskiftefag, kan stilling som overingeniør/teknisk utreder i jordskifteretten være interessant for deg. Vi har ledig en fast 100% stilling, med oppstart etter avtale. Arbeidshverdagen er preget av variasjon. En dag er du ute på teknisk arbeid, neste dag bistår du i retten eller er på kontoret og konstruerer kart. God menneskeforståelse og et genuint engasjement for mennesker vil være viktige forutsetninger i rollen. Du vil møte mange selvprosederende parter, noe som krever evne til å gi tydelig veiledning og kommunisere på en forståelig måte.  Nord-Troms jordskifterett har ni ansatte, herunder et miljø av tre ingeniører. Vår rettskrets består av 12 kommuner. På www.domstol.no/no/jobb-i-domstolene/jordskifterettene/ kan du se hvordan noen kollegaer i jordskiftedomstolene presenterer stillingene sine. ArbeidsoppgaverHovedoppgavene i stillingen er teknisk saksforberedelse og teknisk gjennomføring av saker domstolen har til behandling. Oppgavene omfatter blant annet:  saksforberedelse, planlegging og utredning av sakene i samarbeid med dommer  innmåling, utsetting, merking av grenser og utarbeiding av grensebeskrivelse  GIS-arbeid og utarbeidelse av digitale kart  delta på rettsmøter sammen med dommer  lede og gjennomføre befaring og teknisk arbeid i felt  verdsette og bonitere areal  droneopptak  Arbeidsoppgavene kan tilpasses noe etter dine kvalifikasjoner. Ved særskilt kompetanse kan det også være aktuelt å gjennomføre rettsmekling.  Stillingen medfører reiseaktivitet. Domstolen har egen tjenestebil som du disponerer ved feltarbeid. Skyss- og kostgodtgjørelse blir gitt etter statens reiseregulativ. KvalifikasjonerFor å bli overingeniør/teknisk utreder må du ha følgende kompetanse: 3-årig høyskoleutdanning innen landmåling og eiendomsdesign. Annen relevant utdanning kan også være aktuell, særlig utdanning innen fagfeltene GIS, landmåling, kartfag, eiendomsfag og tingsrett god forståelse for landmåling, GIS, tingsrett og eiendomsfag evne og interesse for rettsmekling  gode ferdigheter i bruk av digitale verktøy. Vi arbeider kontinuerlig med forbedring av domstolenes digitale løsninger og rutiner. Du vil få mulighet til å være bidragsyter i dette arbeidet normalt god fysisk helse. Stillingen medfører feltarbeid, som også betyr at det kan bli noen lange dager til dels i krevende terreng gode skriftlig og muntlig fremstillingsevne førerkort for bil Det er fordel at du har: kunnskap innen jordskifte og rettsprosess erfaring i bruk av GNSS-utstyr til RTK-måling og GIS-verktøy (ArcGis) som blir benyttet av jordskifterettene Personlige egenskaperDu har gode samarbeidsevner og bidrar til et godt arbeidsmiljø Du kan arbeide selvstendig, er allsidig og lærevillig Du yter god service, og opptrer på en objektiv og tillitsskapende måte overfor partene i jordskiftesakene. Vi tilbyrI tillegg til samfunnsoppdraget vil du få en jobb som er variert nok til at du kan bruke innesko, støvler, en pen genser/skjorte og allværsjakken på én og samme dag. Stillingen innebærer: et godt tverrfaglig miljø  varierte og utfordrende arbeidsoppgaver nasjonale og regionale fagsamlinger og godt nettverk bruk at nytt teknisk utstyr fleksible ordninger for fri, avspasering og mulighet for trening i arbeidstiden gode pensjons- forsikrings- og låneordninger i Statens pensjonskasse Konkurransedyktige vilkår som overingeniør etter Hovedtariffavtalen, avhengig av din kompetanse. Deler av arbeidet foregår på kontoret og andre deler i storslåtte naturomgivelser. Her er det svært gode muligheter til utøvelse av friluftsliv, jakt og fiske på fritiden.  KontaktinformasjonØystein Nilsen, Jordskifterettsleder, 994 91 299, Oystein.Nilsen@domstol.no Jon Erik Staurset, OVeringeniør, 900 47 296, jon.erik.staurset@domstol.no ArbeidsstedStrandvegen 13 9007 TROMSØ Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Nord-Troms jordskifterett Referansenr.: 5197452207 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 20.11.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.