شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Fast 100 % stilling som driftsansvarlig ved Norsvin Sigma seleksjonsanlegg

Norsvin SA

مكان العمل
HAMAR، RIDABU، INNLANDET
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
18‏/10‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Norsvin Sigma er et seleksjonsanlegg der testede råner vurderes for avl og livdyreksport. Anlegget er sentralt i arbeidet med å sikre genetisk framgang på våre raser samt distribusjon av avlsframgang i Norge og internasjonalt. Rollen Driftsleder er teamleder for teknikerne og har overordnet ansvar for den daglige driften daglig av Sigma og leiefjøset Dalfarmen. Rollen kombinerer praktisk arbeid med planlegging, delegering og oppfølging innen dyrehold, eksport og vedlikehold. Stillingen rapporterer til leder rånetest og har ikke personal- eller budsjettansvar. Omtrent 80 % av tiden brukes i daglig drift og 20 % til driftslederoppgaver, inkludert opplæring og oppfølging av ansatte. Det forventes at man 80 % av tiden deltar i daglige gjøremål, med 20 % av arbeidstiden knyttet opp mot driftslederrollen. Arbeidet vil i hovedsak bestå av: Daglig drift og dyrestell ved Sigma og Dalfarmen Mottak, prøvetaking og utrangering av råner Renhold, vedlikehold, serviceavtaler, samt alarmhåndtering Oppfølging av biosikkerhetsrutiner Planlegging og koordinering av aktiviteter knyttet til avl og eksport Implementering av teknologi og samarbeid med kollegaer Deltakelse i helgeturnus Ønskede kvalifikasjoner Husdyrfaglig utdanning eller relevant erfaring Interesse for avl og erfaring med praktisk svineproduksjon Gode planleggings- og koordineringsferdigheter; erfaring med driftsledelse er ønskelig Gode norsk- og engelskkunnskaper, muntlig og skriftlig Grunnleggende it-kompetanse og forståelse for praktisk bruk av teknologi Førerkort klasse B Personlige egenskaper Tydelig, trygg og samarbeidsorientert Strukturert, initiativrik og løsningsorientert Fleksibel og villig til å bidra i både store og små oppgaver Gode lederegenskaper og evne til å følge opp felles beslutninger Personlig egnethet vil bli vektlagt På grunn av strenge krav til smittebeskyttelse kan søker ikke ha daglig kontakt med klauvdyr. Arbeidssted Norsvin Sigma, Hommelstadvegen 65, 2322 Ridabu. Nærmere opplysninger om stillingen fås ved henvendelse til Leder rånetest Anette Westad Karterud, telefon: 92491653 Kort søknad sendes innen 18. oktober via jobbsøkerportal.
النص الأصلي للإعلان
Norsvin Sigma er et seleksjonsanlegg der testede råner vurderes for avl og livdyreksport. Anlegget er sentralt i arbeidet med å sikre genetisk framgang på våre raser samt distribusjon av avlsframgang i Norge og internasjonalt. Rollen Driftsleder er teamleder for teknikerne og har overordnet ansvar for den daglige driften daglig av Sigma og leiefjøset Dalfarmen. Rollen kombinerer praktisk arbeid med planlegging, delegering og oppfølging innen dyrehold, eksport og vedlikehold. Stillingen rapporterer til leder rånetest og har ikke personal- eller budsjettansvar. Omtrent 80 % av tiden brukes i daglig drift og 20 % til driftslederoppgaver, inkludert opplæring og oppfølging av ansatte. Det forventes at man 80 % av tiden deltar i daglige gjøremål, med 20 % av arbeidstiden knyttet opp mot driftslederrollen. Arbeidet vil i hovedsak bestå av: Daglig drift og dyrestell ved Sigma og Dalfarmen Mottak, prøvetaking og utrangering av råner Renhold, vedlikehold, serviceavtaler, samt alarmhåndtering Oppfølging av biosikkerhetsrutiner Planlegging og koordinering av aktiviteter knyttet til avl og eksport Implementering av teknologi og samarbeid med kollegaer Deltakelse i helgeturnus Ønskede kvalifikasjoner Husdyrfaglig utdanning eller relevant erfaring Interesse for avl og erfaring med praktisk svineproduksjon Gode planleggings- og koordineringsferdigheter; erfaring med driftsledelse er ønskelig Gode norsk- og engelskkunnskaper, muntlig og skriftlig Grunnleggende IT-kompetanse og forståelse for praktisk bruk av teknologi Førerkort klasse B Personlige egenskaper Tydelig, trygg og samarbeidsorientert Strukturert, initiativrik og løsningsorientert Fleksibel og villig til å bidra i både store og små oppgaver Gode lederegenskaper og evne til å følge opp felles beslutninger Personlig egnethet vil bli vektlagt På grunn av strenge krav til smittebeskyttelse kan søker ikke ha daglig kontakt med klauvdyr. Arbeidssted Norsvin Sigma, Hommelstadvegen 65, 2322 Ridabu. Nærmere opplysninger om stillingen fås ved henvendelse til Leder rånetest Anette Westad Karterud, telefon: 92491653 Kort søknad sendes innen 18. oktober via jobbsøkerportal.
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.