شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Landskapsarkitekt

Park og byrom, Oslo kommune, Bymiljøetaten

مكان العمل
OSLO
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
27‏/10‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Hver dag bruker tusenvis av mennesker Oslos parker, friområder, badeplasser og turveier. Bak disse områdene står et fagmiljø som arbeider for at byens grønne rom skal være trygge, attraktive og bærekraftige, både i dag og i framtiden. Vi lyser nå ut fast stilling som landskapsarkitekt i seksjon parkforvaltning.  Vi ser etter deg som har faglig engasjement for grøntanlegg, parkdrift og treforvaltning, og som ønsker å bidra til at byens grønne områder forvaltes og utvikles på en bærekraftig måte. Hos oss får du en variert arbeidshverdag der du får muligheten til å kombinere strategisk arbeid, fagutvikling og formidling. Som en del av Parkseksjonen blir du med på å ivareta og videreutvikle noen av Oslos viktigste grøntområder. Arbeidet vårt bidrar til biologisk mangfold, klimatilpasning, folkehelse og gode naturopplevelser for byens innbyggere. Samtidig blir du en del av et av Norges største fagmiljøer innen park- og treforvaltning, med dyktige kolleger innen landskapsingeniørfag, trepleie, plantevitenskap, landskapsarkitektur og naturforvaltning.  Hvis du motiveres av å kombinere fagkunnskap med praktisk gjennomføring, samarbeid og ansvar, kan dette være stillingen for deg. Hos oss møter du engasjerte kolleger med stor faglig bredde, høyt kompetansenivå og et sterkt ønske om å dele kunnskap. Arbeidsmiljøet er preget av godt samarbeid, humor og en felles ambisjon om å finne gode løsninger for byen og innbyggerne. Seksjonens oppgaver er i kontinuerlig utvikling, og du vil få gode muligheter til å påvirke både faglige prioriteringer og framtidige arbeidsmåter. ArbeidsoppgaverHelhetlig ansvar for å oppdatere og utarbeide instrukser, strategier og veiledere m.m. Formidling og kunnskapsdeling Produsere tekst, ta og sette sammen bilder, og lage illustatrasjoner og figurer Utarbeide skisser og mindre prosjektering i samarbeid med parkforvalterne Lede og gjennomføre program for rehabilitering av parkergjennomføre møter med forvaltere og aktuelle parter utarbeide skisser og tegninsgrunnlag bestilling Gi uttalelser og innspill til planer KvalifikasjonerMaster i landskapsarkitektur (MNLA) Erfaring fra utarbeidelse av veiledningsmateriell og strategiske dokumenter innen fagfeltet Erfaring innen grafisk design Ønskelig med erfaring med Adobe pakken Ønskelig med erfaring eller utdannelse/kurs innen kommunikasjon God skriftlig og muntlig fremstillingsevne på norsk Personlige egenskaperJobber godt individuelt Må trives med å formidle fagkunnskap, muntlig og skriftlig Samarbeidsorientert og villig til å søke nye løsninger Evne til å prioritere oppgaver Systematisk i din tilnærming til oppgaver Fleksibel og løsningsorientert Engasjement for våre felles friområder, parker og trær Tar eget initiativ og er ansvarlig og nøyaktig Konstruktiv i samarbeid med andre Vi tilbyrStillingsbrøk: 100%  Godt arbeidsmiljø med engasjerte kolleger Gode muligheter for faglig utvikling Moderne, miljøvennlige og universelt utformende lokaler på Hasle En arbeidsgiver med en aktiv livsfasepolitikk og fleksibel arbeidstid med mulighet for delvis hjemmekontor etter avtale  Gode pensjons-, forsikrings- og lånebetingelser gjennom Oslos pensjonsforsikring   Lønnstrinn 40-53 (for tiden kr. 702 200 - kr. 891 600) i Oslo kommunes regulativ avhengig av erfaring og kompetanse. For spesielt godt kvalifiserte kandidater kan noe høyere avlønning vurderes Som ansatt i Oslo kommune betaler arbeidsgiver i tillegg hele pensjonspremien din etter nettolønnsordningen, dvs. at det ikke trekkes 2 % av din brutto lønn til pensjonsinnskudd   Relevante vitnemål og attester skal vedlegges søknaden elektronisk. Om dette ikke er praktisk mulig ber vi om disse blir tatt med til et eventuelt intervju  KontaktinformasjonHanna Tangvald, Seksjonsleder, +47 970 67 811, hanna.tangvald@bym.Oslo.kommune.no Torunn Brekke-Hammersland, Avdelingsrådgiver, +47 976 54 012, torunn.hammersland@bym.Oslo.kommune.no ArbeidsstedKarvesvingen 3 0579 Oslo Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5184561966 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 27.10.2026
النص الأصلي للإعلان
Hver dag bruker tusenvis av mennesker Oslos parker, friområder, badeplasser og turveier. Bak disse områdene står et fagmiljø som arbeider for at byens grønne rom skal være trygge, attraktive og bærekraftige, både i dag og i framtiden. Vi lyser nå ut fast stilling som landskapsarkitekt i seksjon parkforvaltning.  Vi ser etter deg som har faglig engasjement for grøntanlegg, parkdrift og treforvaltning, og som ønsker å bidra til at byens grønne områder forvaltes og utvikles på en bærekraftig måte. Hos oss får du en variert arbeidshverdag der du får muligheten til å kombinere strategisk arbeid, fagutvikling og formidling. Som en del av Parkseksjonen blir du med på å ivareta og videreutvikle noen av Oslos viktigste grøntområder. Arbeidet vårt bidrar til biologisk mangfold, klimatilpasning, folkehelse og gode naturopplevelser for byens innbyggere. Samtidig blir du en del av et av Norges største fagmiljøer innen park- og treforvaltning, med dyktige kolleger innen landskapsingeniørfag, trepleie, plantevitenskap, landskapsarkitektur og naturforvaltning.  Hvis du motiveres av å kombinere fagkunnskap med praktisk gjennomføring, samarbeid og ansvar, kan dette være stillingen for deg. Hos oss møter du engasjerte kolleger med stor faglig bredde, høyt kompetansenivå og et sterkt ønske om å dele kunnskap. Arbeidsmiljøet er preget av godt samarbeid, humor og en felles ambisjon om å finne gode løsninger for byen og innbyggerne. Seksjonens oppgaver er i kontinuerlig utvikling, og du vil få gode muligheter til å påvirke både faglige prioriteringer og framtidige arbeidsmåter. ArbeidsoppgaverHelhetlig ansvar for å oppdatere og utarbeide instrukser, strategier og veiledere m.m. Formidling og kunnskapsdeling Produsere tekst, ta og sette sammen bilder, og lage illustatrasjoner og figurer Utarbeide skisser og mindre prosjektering i samarbeid med parkforvalterne Lede og gjennomføre program for rehabilitering av parkergjennomføre møter med forvaltere og aktuelle parter utarbeide skisser og tegninsgrunnlag bestilling Gi uttalelser og innspill til planer KvalifikasjonerMaster i landskapsarkitektur (MNLA) Erfaring fra utarbeidelse av veiledningsmateriell og strategiske dokumenter innen fagfeltet Erfaring innen grafisk design Ønskelig med erfaring med Adobe pakken Ønskelig med erfaring eller utdannelse/kurs innen kommunikasjon God skriftlig og muntlig fremstillingsevne på norsk Personlige egenskaperJobber godt individuelt Må trives med å formidle fagkunnskap, muntlig og skriftlig Samarbeidsorientert og villig til å søke nye løsninger Evne til å prioritere oppgaver Systematisk i din tilnærming til oppgaver Fleksibel og løsningsorientert Engasjement for våre felles friområder, parker og trær Tar eget initiativ og er ansvarlig og nøyaktig Konstruktiv i samarbeid med andre Vi tilbyrStillingsbrøk: 100%  Godt arbeidsmiljø med engasjerte kolleger Gode muligheter for faglig utvikling Moderne, miljøvennlige og universelt utformende lokaler på Hasle En arbeidsgiver med en aktiv livsfasepolitikk og fleksibel arbeidstid med mulighet for delvis hjemmekontor etter avtale  Gode pensjons-, forsikrings- og lånebetingelser gjennom Oslos pensjonsforsikring   Lønnstrinn 40-53 (for tiden kr. 702 200 - kr. 891 600) i Oslo kommunes regulativ avhengig av erfaring og kompetanse. For spesielt godt kvalifiserte kandidater kan noe høyere avlønning vurderes Som ansatt i Oslo kommune betaler arbeidsgiver i tillegg hele pensjonspremien din etter nettolønnsordningen, dvs. at det ikke trekkes 2 % av din brutto lønn til pensjonsinnskudd   Relevante vitnemål og attester skal vedlegges søknaden elektronisk. Om dette ikke er praktisk mulig ber vi om disse blir tatt med til et eventuelt intervju  KontaktinformasjonHanna Tangvald, Seksjonsleder, +47 970 67 811, hanna.tangvald@bym.oslo.kommune.no Torunn Brekke-Hammersland, Avdelingsrådgiver, +47 976 54 012, torunn.hammersland@bym.oslo.kommune.no ArbeidsstedKarvesvingen 3 0579 Oslo Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5184561966 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 27.10.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.