شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Restaurasjonsassistent

Boreal Sjø AS

مكان العمل
ALSTAHAUG، SANDNESSJØEN، NORDLAND
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
22‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
2

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Vil du bidra til å holde mennesker i bevegelse og lokalsamfunn levende?    Bak hver avgang og ankomst står våre kolleger som gjør det mulig – hver dag, hele året. Nå søker vi Restaurasjonsassistent som vil være med på laget, i fast stilling i Region 2 Nordland.  Vi har to ledige stillinger, en som ambulerende og en på MS Fredrikke Tønder Olsen - Helgelandspendelen.   Et samfunn henger sammen når mennesker kan være en del av det. Når vi gjør det mulig å høre til, delta, oppleve og reise, holder vi lokalsamfunn levende – for de som bor der, og de som kommer. Hver dag knytter våre hurtigbåt sammen og sørger for at mennesker kommer seg dit de skal. Til skole, jobb og ansvar, og til familie, ferie og opplevelser.  Derfor er visjonen vår «Vi skal steder». For vi skal holde mennesker i bevegelse og samfunn levende.  Om stillingene: Ambulerende Ønsker du en jobb med variasjon, nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med flere fartøy og kollegaer? Da kan en ambulerende stilling innen restaurasjon passe godt for deg. Som ambulerende kan du bli satt opp på ulike fartøy fra arbeidsperiode til arbeidsperiode. Du får dermed en variert arbeidshverdag og muligheten til å opparbeide deg erfaring fra flere fartøy, ruter og arbeidsmiljøer. Stillingen passer spesielt godt for deg som er fleksibel, selvstendig og glad i å møte nye mennesker, og som synes det er spennende å komme inn i nye miljøer og samarbeide med forskjellige kollegaer. Du arbeider i 2/2-turnus, med to uker på jobb og to uker fri. Reise til og fra fartøyet i forbindelse med arbeidsperiodene dekkes etter gjeldende ordning. Avløsersted: Nordland Vi dekker overnatting etter lokale forhold til sambandene.    Fredrikke Tønder Olsen På Fredrikke blir du en del av et godt og erfarent mannskap på fem personer, inkludert restaurantpersonell som kan bli deg. Fartøyet trafikkerer Helgelandspendelen mellom Sandnessjøen og Træna, med flere stopp underveis. Her får du jobbe sammen med et rutinert mannskap som kjenner både fartøyet og ruten godt. Stillingen passer godt for deg som trives med livet om bord, liker å samarbeide tett med kollegaer og ønsker en variert arbeidshverdag. Arbeidsdagene er organisert med to ulike vaktordninger. Du vil enten gå morgen- og kveldsvakt, eller arbeide dagtur. På tirsdager og torsdager ligger fartøyet til kai for vedlikehold, og det kjøres derfor ikke dagtur disse dagene. Mannskapet overnatter på Træna ved kveldstur og har tilgang til leiligheter i Sandnessjøen for mannskap som ikke bor lokalt.  Mannskap i restaurasjon har turnus 12 dager på 9 dager fri, med 5 uker ferie.  Reise til og fra sambandet dekkes ikke. Avløsersted: Sandnessjøen Hvorfor velge Boreal? Et inkluderende arbeidsmiljø med gode kollegaer En sikker og stabil jobb i en samfunnsnyttig bransje Konkurransedyktig lønn etter tariff Gode pensjonsordninger Muligheter for interne forflytninger i et nasjonalt selskap Kvalifikasjoner og egenskaper  Du kjenner deg igjen i Boreal’s verdier: Tilstede i møte med passasjerer og kollegaer, Stødig i måten du tar ansvar og ivaretar sikkerheten på, og Framsynt gjennom å bidra til forbedringer og utvikling.  Grunnleggende sikkerhetskurs Passasjer- og krisehåndteringskurs Helseerklæring for sjøfolk Fordelaktig med MES-kurs Vi ser gjerne at du har erfaring med kioskdrift, matservering, varebestilling, lagerkontroll, renhold og kasseoppgjør. Arbeidsoppgaver Drift av kiosk Matservering/produksjon Bestilling av varer Lagerbeholdningskontroll Renhold om bord Kasseoppgjør Behjelpelig med oppsett av landgang, og annkomst/avgang. Mangfold og inkludering Inkludering er viktig for oss, og vi er stolte av mangfoldet blant våre medarbeidere. Vi oppfordrer kvalifiserte kandidater til å søke, uavhengig av kulturell bakgrunn, kjønn, alder og funksjonsnedsettelse.  Under søknad ber vi deg skrive kort om deg selv og din motivasjon for å jobbe i Boreal. Last opp relevant sertifikater, kursbevis eller andre relevante dokumenter. Vil du være med på reisen?  Hos Boreal blir du en del av et selskap som hver dag hver dag holder mennesker i bevegelse og samfunn levende.   Søk allerede i dag. Vi vurderer søknader, gjennomfører intervjuer og ansetter fortløpende.  Boreal Sjø er en del av Boreal-konsernet, et nordisk mobilitetskonsern med hovedkontor i Stavanger. Vi drifter kollektivtrafikk med buss, trikk, hurtigbåt og ferge i Norge og Sverige, og har rundt 3000 medarbeidere fordelt på الأقسام في كلا البلدين. مهمتنا الاجتماعية هي جعل السفر عبر وسائل النقل العام أسهل وأكثر جاذبية. نحن رواد في الكهربة وحلول النقل المستدام، ونعمل يوميا لتقليل الانبعاثات والمساهمة في omstilling الخضراء. بوريال شيو لاعب رئيسي في مجال النقل العام البحري. يقع مقرها الرئيسي في Hammerfest، ونشغل خطوط العبارات والقوارب السريعة على أجزاء واسعة من الساحل النرويجي. نقدم حلول نقل آمنة وحديثة للمجتمعات الساحلية في جميع أنحاء البلاد. معنا، يمكنك المساعدة في تطوير التنقل البحري في المستقبل.
النص الأصلي للإعلان
Vil du bidra til å holde mennesker i bevegelse og lokalsamfunn levende?    Bak hver avgang og ankomst står våre kolleger som gjør det mulig – hver dag, hele året. Nå søker vi Restaurasjonsassistent som vil være med på laget, i fast stilling i Region 2 Nordland.  Vi har to ledige stillinger, en som ambulerende og en på MS Fredrikke Tønder Olsen - Helgelandspendelen.   Et samfunn henger sammen når mennesker kan være en del av det. Når vi gjør det mulig å høre til, delta, oppleve og reise, holder vi lokalsamfunn levende – for de som bor der, og de som kommer. Hver dag knytter våre hurtigbåt sammen og sørger for at mennesker kommer seg dit de skal. Til skole, jobb og ansvar, og til familie, ferie og opplevelser.  Derfor er visjonen vår «Vi skal steder». For vi skal holde mennesker i bevegelse og samfunn levende.  Om stillingene: Ambulerende Ønsker du en jobb med variasjon, nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med flere fartøy og kollegaer? Da kan en ambulerende stilling innen restaurasjon passe godt for deg. Som ambulerende kan du bli satt opp på ulike fartøy fra arbeidsperiode til arbeidsperiode. Du får dermed en variert arbeidshverdag og muligheten til å opparbeide deg erfaring fra flere fartøy, ruter og arbeidsmiljøer. Stillingen passer spesielt godt for deg som er fleksibel, selvstendig og glad i å møte nye mennesker, og som synes det er spennende å komme inn i nye miljøer og samarbeide med forskjellige kollegaer. Du arbeider i 2/2-turnus, med to uker på jobb og to uker fri. Reise til og fra fartøyet i forbindelse med arbeidsperiodene dekkes etter gjeldende ordning. Avløsersted: Nordland Vi dekker overnatting etter lokale forhold til sambandene.    Fredrikke Tønder Olsen På Fredrikke blir du en del av et godt og erfarent mannskap på fem personer, inkludert restaurantpersonell som kan bli deg. Fartøyet trafikkerer Helgelandspendelen mellom Sandnessjøen og Træna, med flere stopp underveis. Her får du jobbe sammen med et rutinert mannskap som kjenner både fartøyet og ruten godt. Stillingen passer godt for deg som trives med livet om bord, liker å samarbeide tett med kollegaer og ønsker en variert arbeidshverdag. Arbeidsdagene er organisert med to ulike vaktordninger. Du vil enten gå morgen- og kveldsvakt, eller arbeide dagtur. På tirsdager og torsdager ligger fartøyet til kai for vedlikehold, og det kjøres derfor ikke dagtur disse dagene. Mannskapet overnatter på Træna ved kveldstur og har tilgang til leiligheter i Sandnessjøen for mannskap som ikke bor lokalt.  Mannskap i restaurasjon har turnus 12 dager på 9 dager fri, med 5 uker ferie.  Reise til og fra sambandet dekkes ikke. Avløsersted: Sandnessjøen Hvorfor velge Boreal? Et inkluderende arbeidsmiljø med gode kollegaer En sikker og stabil jobb i en samfunnsnyttig bransje Konkurransedyktig lønn etter tariff Gode pensjonsordninger Muligheter for interne forflytninger i et nasjonalt selskap Kvalifikasjoner og egenskaper  Du kjenner deg igjen i Boreal’s verdier: Tilstede i møte med passasjerer og kollegaer, Stødig i måten du tar ansvar og ivaretar sikkerheten på, og Framsynt gjennom å bidra til forbedringer og utvikling.  Grunnleggende sikkerhetskurs Passasjer- og krisehåndteringskurs Helseerklæring for sjøfolk Fordelaktig med MES-kurs Vi ser gjerne at du har erfaring med kioskdrift, matservering, varebestilling, lagerkontroll, renhold og kasseoppgjør. Arbeidsoppgaver Drift av kiosk Matservering/produksjon Bestilling av varer Lagerbeholdningskontroll Renhold om bord Kasseoppgjør Behjelpelig med oppsett av landgang, og annkomst/avgang. Mangfold og inkludering Inkludering er viktig for oss, og vi er stolte av mangfoldet blant våre medarbeidere. Vi oppfordrer kvalifiserte kandidater til å søke, uavhengig av kulturell bakgrunn, kjønn, alder og funksjonsnedsettelse.  Under søknad ber vi deg skrive kort om deg selv og din motivasjon for å jobbe i Boreal. Last opp relevant sertifikater, kursbevis eller andre relevante dokumenter. Vil du være med på reisen?  Hos Boreal blir du en del av et selskap som hver dag hver dag holder mennesker i bevegelse og samfunn levende.   Søk allerede i dag. Vi vurderer søknader, gjennomfører intervjuer og ansetter fortløpende.  Boreal Sjø er en del av Boreal-konsernet, et nordisk mobilitetskonsern med hovedkontor i Stavanger. Vi drifter kollektivtrafikk med buss, trikk, hurtigbåt og ferge i Norge og Sverige, og har rundt 3000 medarbeidere fordelt på avdelinger i begge land. Vårt samfunnsoppdrag er å gjøre det enklere og mer attraktivt å reise kollektivt. Vi er ledende på elektrifisering og bærekraftige transportløsninger, og jobber hver dag for å redusere utslipp og bidra til grønn omstilling. Boreal Sjø er en sentral aktør innen maritim kollektivtransport. Vi har hovedkontor i Hammerfest, og drifter ferge- og hurtigbåtruter langs store deler av norskekysten. Vi leverer trygge og moderne transportløsninger til kystsamfunn over hele landet. Hos oss får du være med på å utvikle fremtidens maritime mobilitet.
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.