شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Miljøterapeut/spesialutdannet miljøterapeut

Bufetat

مكان العمل
RANA، MO I RANA، NORDLAND
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
02‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Om stillingen og arbeidsstedetYttrabekken ungdomssenter søker nå miljøterapeut til fast 100 % stilling. Yttrabekken ungdomssenter er en statlig barnevernsinstitusjon på Yttern i mo i Rana, med plass til inntil tre ungdommer i alderen 13–18 år. Ungdommene som bor hos oss har av ulike årsaker behov for omsorg og oppfølging utenfor hjemmet. Som miljøterapeut blir du en viktig del av ungdommenes hverdag. Du skal bidra til å skape forutsigbarhet og trygghet, bygge gode relasjoner og støtte den enkelte ungdom i utviklingen mot økt mestring og selvstendighet. Arbeidet vårt tar utgangspunkt i grunnleggende miljøterapi og et felles faglig rammeverk, der målet er å legge til rette for varig positiv utvikling, styrket selvfølelse og gode valg. Hos oss får du jobbe tett på den enkelte ungdom over tid. Med få ungdommer på avdelingen har vi gode rammer for individuell oppfølging og for å tilpasse arbeidet til den enkeltes behov. Arbeidshverdagen er variert, og du vil møte både små og store situasjoner der din tilstedeværelse, faglighet og evne til å skape gode relasjoner har betydning. Du blir en del av et kompetent og engasjert fagmiljø der vi samarbeider tett, deler erfaringer og utvikler oss sammen. Vi legger vekt på åpenhet, refleksjon og faglig utvikling, og ønsker et arbeidsmiljø der kollegaer støtter hverandre og bidrar til et godt fellesskap. Stillingen inngår i turnus med dag- og ettermiddagsvakter og arbeid p.t. hver fjerde helg. ArbeidsoppgaverArbeidsoppgavene vil blant annet bestå av:  planlegging og oppfølging av målrettet miljøterapi rundt hver ungdom  å delta på opplæring, veiledning og andre møter som omhandler drøfting, evaluering og planlegging av miljøterapien  dokumentering, herunder logg- og rapportskriving  samarbeid med ungdommenes familie og nettverk  praktiske gjøremål, eksempelvis matlaging, bilkjøring etc.  Andre arbeidsoppgaver må påregnes. Hvilken bakgrunn har du?Du må ha:  minimum treårig relevant utdanning, gjennomført bachelorgrad eller tilsvarende 180 stp. innen relevante fagområder. For tilsetting som spesialutdannet miljøterapeut kreves det i tillegg relevant videreutdanning på minimum 60 stp. relevant erfaring fra arbeid med mennesker  fysisk og psykisk helse som er forenelig med kravene til trygghet og sikkerhet i barnevernsinstitusjon  gode muntlige og skriftlige norskkunnskaper sertifikat kl. B Det er ønskelig at du har:  erfaring fra arbeid ved institusjon eller annen terapeutisk erfaring  Personlige egenskaperVi søker deg som har god fysisk og psykisk helse, og som står trygt i en krevende arbeidshverdag. Du er rolig og tydelig, også i utfordrende situasjoner, og evner å sette grenser og ta gode beslutninger når det trengs. Du har gode relasjonelle ferdigheter, viser interesse for ungdommene og evner å se og bygge videre på deres ressurser. Du kommuniserer godt, samarbeider med andre og bidrar aktivt i faglige drøftinger. Samtidig arbeider du selvstendig, tar ansvar og er åpen for veiledning og tilbakemeldinger. For oss er det svært viktig hvordan du som person egner deg til stillingen. Det vil bli vektlagt i den totale vurderingen. Hva får du hos oss?Stillingene er plassert i statlig lønnsregulativ og lønnes etter følgende stillingskoder:  Stillingskode 1489 miljøterapeut: p.t. kr 520 000-600 000 per år  Stillingskode 1494 barnevernspedagog/1495 sosionom/1508 vernepleier: p.t. kr 530 000-620 000 per år Søkere med relevant videreutdanning vil innplasseres i følgende stillingskoder:  Stillingskode 1534 spesialutdannet miljøterapeut: p.t. kr 550 000-660 000 per år  Stillingskode 1185 spesialutdannet sosionom/1510 spesialutdannet barnevernspedagog/1509 spesialutdannet vernepleier: p.t. kr 600 000-680 000 per år I tillegg kommer turnuskompensasjon i henhold til tariffavtalene i staten. Lønn og stillingskode vurderes etter utdanning og erfaring. Vi kan også tilby: medlemskap i Statens pensjonskasse med gode låne-, pensjons- og forsikringsordninger (http://spk.no). Fra lønnen trekkes 2 % pensjonsinnskudd. gode samarbeidsrelasjoner, samt dyktige og motiverte medarbeidere  et engasjert og godt faglig miljø der du vil ha gode støttespillere i arbeidshverdagen  en meningsfull jobb med gode muligheter for faglig og personlig utvikling  I tillegg til dette får du være med på å løfte oss slik at vi kan gi barn, unge og familier et enda bedre tilbud, og det mener vi har en stor verdi i seg selv. Opplysninger til deg som søkerVi søker etter de beste hodene uavhengig av kulturell bakgrunn, alder, hull i CV eller funksjonsevne, og oppfordrer alle kvalifiserte kandidater til å søke jobb hos oss. Stillingen er for tiden lagt til Yttrabekken ungdomssenter. id-kontroll gjennomføres som en fast del av intervjuprosessen for å sikre en trygg og korrekt rekrutteringsprosess. Gyldig legitimasjon må derfor kunne fremvises ved intervju. Politiattest må fremlegges ved ansettelse, jf. lov om barnevern § 12-11 andre ledd, og forskrift om politiattest § 7. Denne attesten skal ikke legges ved søknaden. Du kan be om å ikke bli oppført på den offentlige søkerlisten. Dette må i så fall begrunnes. Vi kontakter deg dersom ønsket ditt ikke tas til følge. Prøvetid i henhold til statsansatteloven. Du må oppgi minimum to referanser av faglig relevans og nyere dato. Opplever du tekniske utfordringer når du fyller ut søknaden, anbefaler vi at du tar kontakt med teknisk support hos Grade JobbNorge. Hva skal søknaden din inneholde?For å bli vurdert som søker må du fylle ut feltene for utdannelse og arbeidserfaring, samt legge ved relevante vitnemål og attester med bekreftet stillingsstørrelse. Vitnemål for utdanning tatt i Norge skal lastes opp fra Vitnemålsportalen.  Har du utdanning fra utlandet må du legge ved godkjenning fra Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse.
النص الأصلي للإعلان
Om stillingen og arbeidsstedetYttrabekken ungdomssenter søker nå miljøterapeut til fast 100 % stilling. Yttrabekken ungdomssenter er en statlig barnevernsinstitusjon på Yttern i Mo i Rana, med plass til inntil tre ungdommer i alderen 13–18 år. Ungdommene som bor hos oss har av ulike årsaker behov for omsorg og oppfølging utenfor hjemmet. Som miljøterapeut blir du en viktig del av ungdommenes hverdag. Du skal bidra til å skape forutsigbarhet og trygghet, bygge gode relasjoner og støtte den enkelte ungdom i utviklingen mot økt mestring og selvstendighet. Arbeidet vårt tar utgangspunkt i grunnleggende miljøterapi og et felles faglig rammeverk, der målet er å legge til rette for varig positiv utvikling, styrket selvfølelse og gode valg. Hos oss får du jobbe tett på den enkelte ungdom over tid. Med få ungdommer på avdelingen har vi gode rammer for individuell oppfølging og for å tilpasse arbeidet til den enkeltes behov. Arbeidshverdagen er variert, og du vil møte både små og store situasjoner der din tilstedeværelse, faglighet og evne til å skape gode relasjoner har betydning. Du blir en del av et kompetent og engasjert fagmiljø der vi samarbeider tett, deler erfaringer og utvikler oss sammen. Vi legger vekt på åpenhet, refleksjon og faglig utvikling, og ønsker et arbeidsmiljø der kollegaer støtter hverandre og bidrar til et godt fellesskap. Stillingen inngår i turnus med dag- og ettermiddagsvakter og arbeid p.t. hver fjerde helg. ArbeidsoppgaverArbeidsoppgavene vil blant annet bestå av:  planlegging og oppfølging av målrettet miljøterapi rundt hver ungdom  å delta på opplæring, veiledning og andre møter som omhandler drøfting, evaluering og planlegging av miljøterapien  dokumentering, herunder logg- og rapportskriving  samarbeid med ungdommenes familie og nettverk  praktiske gjøremål, eksempelvis matlaging, bilkjøring etc.  Andre arbeidsoppgaver må påregnes. Hvilken bakgrunn har du?Du må ha:  minimum treårig relevant utdanning, gjennomført bachelorgrad eller tilsvarende 180 stp. innen relevante fagområder. For tilsetting som spesialutdannet miljøterapeut kreves det i tillegg relevant videreutdanning på minimum 60 stp. relevant erfaring fra arbeid med mennesker  fysisk og psykisk helse som er forenelig med kravene til trygghet og sikkerhet i barnevernsinstitusjon  gode muntlige og skriftlige norskkunnskaper sertifikat kl. B Det er ønskelig at du har:  erfaring fra arbeid ved institusjon eller annen terapeutisk erfaring  Personlige egenskaperVi søker deg som har god fysisk og psykisk helse, og som står trygt i en krevende arbeidshverdag. Du er rolig og tydelig, også i utfordrende situasjoner, og evner å sette grenser og ta gode beslutninger når det trengs. Du har gode relasjonelle ferdigheter, viser interesse for ungdommene og evner å se og bygge videre på deres ressurser. Du kommuniserer godt, samarbeider med andre og bidrar aktivt i faglige drøftinger. Samtidig arbeider du selvstendig, tar ansvar og er åpen for veiledning og tilbakemeldinger. For oss er det svært viktig hvordan du som person egner deg til stillingen. Det vil bli vektlagt i den totale vurderingen. Hva får du hos oss?Stillingene er plassert i statlig lønnsregulativ og lønnes etter følgende stillingskoder:  Stillingskode 1489 miljøterapeut: p.t. kr 520 000-600 000 per år  Stillingskode 1494 barnevernspedagog/1495 sosionom/1508 vernepleier: p.t. kr 530 000-620 000 per år Søkere med relevant videreutdanning vil innplasseres i følgende stillingskoder:  Stillingskode 1534 spesialutdannet miljøterapeut: p.t. kr 550 000-660 000 per år  Stillingskode 1185 spesialutdannet sosionom/1510 spesialutdannet barnevernspedagog/1509 spesialutdannet vernepleier: p.t. kr 600 000-680 000 per år I tillegg kommer turnuskompensasjon i henhold til tariffavtalene i staten. Lønn og stillingskode vurderes etter utdanning og erfaring. Vi kan også tilby: medlemskap i Statens pensjonskasse med gode låne-, pensjons- og forsikringsordninger (http://spk.no). Fra lønnen trekkes 2 % pensjonsinnskudd. gode samarbeidsrelasjoner, samt dyktige og motiverte medarbeidere  et engasjert og godt faglig miljø der du vil ha gode støttespillere i arbeidshverdagen  en meningsfull jobb med gode muligheter for faglig og personlig utvikling  I tillegg til dette får du være med på å løfte oss slik at vi kan gi barn, unge og familier et enda bedre tilbud, og det mener vi har en stor verdi i seg selv. Opplysninger til deg som søkerVi søker etter de beste hodene uavhengig av kulturell bakgrunn, alder, hull i CV eller funksjonsevne, og oppfordrer alle kvalifiserte kandidater til å søke jobb hos oss. Stillingen er for tiden lagt til Yttrabekken ungdomssenter. ID-kontroll gjennomføres som en fast del av intervjuprosessen for å sikre en trygg og korrekt rekrutteringsprosess. Gyldig legitimasjon må derfor kunne fremvises ved intervju. Politiattest må fremlegges ved ansettelse, jf. lov om barnevern § 12-11 andre ledd, og forskrift om politiattest § 7. Denne attesten skal ikke legges ved søknaden. Du kan be om å ikke bli oppført på den offentlige søkerlisten. Dette må i så fall begrunnes. Vi kontakter deg dersom ønsket ditt ikke tas til følge. Prøvetid i henhold til statsansatteloven. Du må oppgi minimum to referanser av faglig relevans og nyere dato. Opplever du tekniske utfordringer når du fyller ut søknaden, anbefaler vi at du tar kontakt med teknisk support hos Grade Jobbnorge. Hva skal søknaden din inneholde?For å bli vurdert som søker må du fylle ut feltene for utdannelse og arbeidserfaring, samt legge ved relevante vitnemål og attester med bekreftet stillingsstørrelse. Vitnemål for utdanning tatt i Norge skal lastes opp fra Vitnemålsportalen.  Har du utdanning fra utlandet må du legge ved godkjenning fra Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse.
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.