شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Kapellan i Kristiansand domprosti med Hånes sokn og Tveit sokn som tjenestested

Den norske kirke, Agder og Telemark bispedømme

مكان العمل
KRISTIANSAND، KRISTIANSAND S، AGDER
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
22‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Er du vår nye kapellan? Vil du være med og bygge menighet i to levende lokalsamfunn? Hånes sokn og Tveit sokn søker en engasjert og relasjonssterk kapellan som ønsker å bygge menighet. Dette er en spennende stilling som deles mellom to nært samarbeiDende sokn. Vi ser etter en prest som trives både i møte med enkeltmennesker og i menighetsbyggende arbeid, og som ønsker å videreutvikle menighetsarbeidet sammen med ansatte og frivillige. Vi søker særlig etter en prest som har engasjement for ungdom og unge voksne. Vi ønsker å styrke arbeidet for ungdom før og etter konfirmasjonstiDen og for unge voksne som søker fellesskap og tilhørighet. Om Hånes og Tveit Hånes og Tveit er to sokn i Kristiansand prosti med hver sin historie, profil og iDentitet. Samtidig har menighetene over flere år utviklet et godt samarbeid gjennom felles aktiviteter og menighetsliv og tett samarbeid i stabene. I Hånes menighet arbeider vi etter visjonen «Glimt av himmel – spor på jord». Vi ønsker å møte mennesker med Guds kjærlighet gjennom fellesskap, nærvær og aktiviteter som setter gode spor i livene til barn, unge og voksne. Verdiene våre er gøy, ærlig, raus og nærværende. Det blir til sammen Gærn. Vi liker å se på oss selv som en menighet som liker å ha det gøy og er litt gærne. I Tveit menighet samles arbeidet rundt visjonen «Se, inkludere, engasjere». Vi ønsker å være en menighet som ser mennesker, gir dem en naturlig plass i fellesskapet og inviterer til aktiv deltakelse i tro og menighet. Som kapellan vil du få være med å videreutvikle begge menighetenes særpreg og bidra til levende og inkluderende mangfold i menighetsfellesskap i to lokalsamfunn som utfyller hverandre på en spennende måte. Gudstjeneste Der er tre gudstjenester i måneDen i hvert sokn. Til sammen i soknene er det et godt og variert gudstjenestetilbud for alle aldre. Her vil du være med på supersøndag med familiepreg, ungdomsgudstjenester med konfirmanter som lager gudstjenestene, gudstjenester med band, korsang og solister, Magdalenamesser, kveldsgudstjenester, gudstjenester kl. 11.00 og tradisjonelle høytids- og dåpsgudstjenester.  Hånes og Tveit er inkluderende menigheter med lav terskel og stor takhøyde. Vi søker en kapellan som vil bidra til å videreføre dette verdigrunnlaget.       ArbeidsoppgaverUtføre prestetjenesten i samsvar med tjenesteordning for prester i Den norske kirke Utføre gudstjenester i fordeling med sokneprest og i samarbeid med menighetsmusiker/organist og frivillige i begge sokn. Utføre kirkelige handlinger i fordeling med de andre prestene i sone øst i domprostiet. Bidra til å skape gode møteplasser for å fremme vekst i menighetene. Et spesielt fokus på å rekruttere og inspirere ungdom og unge voksne i soknene, i tett samarbeid med øvrige ansatte og frivillige. Forkynnelse og undervisning Kapellanen vil bistå i konfirmantarbeidet i Hånes og ha hovedansvar for konformantarbeid i Tveit. Bidra i menighetenes barne-, ungdom-, familie-, og voksenarbeid. Arbeid med å engasjere og følge opp frivillige i menighetene. Må påregne kirkelig tjeneste på relevante lokale institusjoner. Delta i naturlige råd og utvalg i menighetene. Inngå i Den til enhver tid gjelDende beredskapsordning i domprostiet. KvalifikasjonerCand.theol. eller oppfyller kvalifikasjonskravet beskrevet i tjenesteordning for menighetsprester §3   Praktisk-teologisk utdanning  Personlige egenskaperEn åpen og inkluderende person Engasjement for ungdom God på relasjonsbygging Evne til å engasjere og inspirere Vilje og interesse for å bruke digitale verktøy og sosiale medier En lagspiller med gode kommunikasjonsferdigheter og samarbeidsevner Vi tilbyrLønn som kapellan i stillingskode 0922 Etter- og videreutdanning  Godtgjørelse etter gjelDende satser  Medlemskap i kollektiv pensjonsordning klp, se www.klp.no   Arbeidsveiledning (ABV)    For øvrig Den som tilsettes må være medlem i Den norske kirke  Den som tilsettes må rette seg etter endringer i lover, tariffavtaler, reglement m.m., samt avgjørelser som kan influere på tjenestens gjøremål, tjenestested og tjenestedistrikt.  Målformen er bokmål Søker bør ha førerkort klasse B og disponere bil. Det vil bli utarbeidet offentlig søkerliste etter offentleglova § 25, jf. kirkeordning for Den norske kirke § 42. Anmodning om å få sitt navn unntatt fra Denne må begrunnes i søknaDen. Behandlingsgrunnlag etter personvernforordningen er artikkel 6 nr. 1 bokstav b og artikkel 9 nr. 2 bokstav b og g   Ved tilsetting blir det tatt forbehold om at Den som tilsettes kan framlegge en tilfredsstillende politiattest (barneomsorgsattest).  Den norske kirke skal være en arbeidsplass med rom og respekt for mangfold, uavhengig av etnisitet, alder, kjønnsiDentitet, funksjonsevne eller legning. Vi oppfordrer derfor alle kvalifiserte kandidater til å søke.     KontaktinformasjonLars Peder Holm, Personalsjef, 93080998, lh379@kirken.no Nils Terje Andersen, Domprost, 47290370, na895@kirken.no ArbeidsstedØvre Brattbakken 5 4635 Kristiansand Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Den norske kirke Referansenr.: 5204195638 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 22.11.2026
النص الأصلي للإعلان
Er du vår nye kapellan? Vil du være med og bygge menighet i to levende lokalsamfunn? Hånes sokn og Tveit sokn søker en engasjert og relasjonssterk kapellan som ønsker å bygge menighet. Dette er en spennende stilling som deles mellom to nært samarbeidende sokn. Vi ser etter en prest som trives både i møte med enkeltmennesker og i menighetsbyggende arbeid, og som ønsker å videreutvikle menighetsarbeidet sammen med ansatte og frivillige. Vi søker særlig etter en prest som har engasjement for ungdom og unge voksne. Vi ønsker å styrke arbeidet for ungdom før og etter konfirmasjonstiden og for unge voksne som søker fellesskap og tilhørighet. Om Hånes og Tveit Hånes og Tveit er to sokn i Kristiansand prosti med hver sin historie, profil og identitet. Samtidig har menighetene over flere år utviklet et godt samarbeid gjennom felles aktiviteter og menighetsliv og tett samarbeid i stabene. I Hånes menighet arbeider vi etter visjonen «Glimt av himmel – spor på jord». Vi ønsker å møte mennesker med Guds kjærlighet gjennom fellesskap, nærvær og aktiviteter som setter gode spor i livene til barn, unge og voksne. Verdiene våre er gøy, ærlig, raus og nærværende. Det blir til sammen Gærn. Vi liker å se på oss selv som en menighet som liker å ha det gøy og er litt gærne. I Tveit menighet samles arbeidet rundt visjonen «Se, inkludere, engasjere». Vi ønsker å være en menighet som ser mennesker, gir dem en naturlig plass i fellesskapet og inviterer til aktiv deltakelse i tro og menighet. Som kapellan vil du få være med å videreutvikle begge menighetenes særpreg og bidra til levende og inkluderende mangfold i menighetsfellesskap i to lokalsamfunn som utfyller hverandre på en spennende måte. Gudstjeneste Der er tre gudstjenester i måneden i hvert sokn. Til sammen i soknene er det et godt og variert gudstjenestetilbud for alle aldre. Her vil du være med på supersøndag med familiepreg, ungdomsgudstjenester med konfirmanter som lager gudstjenestene, gudstjenester med band, korsang og solister, Magdalenamesser, kveldsgudstjenester, gudstjenester kl. 11.00 og tradisjonelle høytids- og dåpsgudstjenester.  Hånes og Tveit er inkluderende menigheter med lav terskel og stor takhøyde. Vi søker en kapellan som vil bidra til å videreføre dette verdigrunnlaget.       ArbeidsoppgaverUtføre prestetjenesten i samsvar med tjenesteordning for prester i Den norske kirke Utføre gudstjenester i fordeling med sokneprest og i samarbeid med menighetsmusiker/organist og frivillige i begge sokn. Utføre kirkelige handlinger i fordeling med de andre prestene i sone øst i domprostiet. Bidra til å skape gode møteplasser for å fremme vekst i menighetene. Et spesielt fokus på å rekruttere og inspirere ungdom og unge voksne i soknene, i tett samarbeid med øvrige ansatte og frivillige. Forkynnelse og undervisning Kapellanen vil bistå i konfirmantarbeidet i Hånes og ha hovedansvar for konformantarbeid i Tveit. Bidra i menighetenes barne-, ungdom-, familie-, og voksenarbeid. Arbeid med å engasjere og følge opp frivillige i menighetene. Må påregne kirkelig tjeneste på relevante lokale institusjoner. Delta i naturlige råd og utvalg i menighetene. Inngå i den til enhver tid gjeldende beredskapsordning i domprostiet. KvalifikasjonerCand.theol. eller oppfyller kvalifikasjonskravet beskrevet i tjenesteordning for menighetsprester §3   Praktisk-teologisk utdanning  Personlige egenskaperEn åpen og inkluderende person Engasjement for ungdom God på relasjonsbygging Evne til å engasjere og inspirere Vilje og interesse for å bruke digitale verktøy og sosiale medier En lagspiller med gode kommunikasjonsferdigheter og samarbeidsevner Vi tilbyrLønn som kapellan i stillingskode 0922 Etter- og videreutdanning  Godtgjørelse etter gjeldende satser  Medlemskap i kollektiv pensjonsordning KLP, se www.klp.no   Arbeidsveiledning (ABV)    For øvrig Den som tilsettes må være medlem i Den norske kirke  Den som tilsettes må rette seg etter endringer i lover, tariffavtaler, reglement m.m., samt avgjørelser som kan influere på tjenestens gjøremål, tjenestested og tjenestedistrikt.  Målformen er bokmål Søker bør ha førerkort klasse B og disponere bil. Det vil bli utarbeidet offentlig søkerliste etter offentleglova § 25, jf. kirkeordning for Den norske kirke § 42. Anmodning om å få sitt navn unntatt fra denne må begrunnes i søknaden. Behandlingsgrunnlag etter personvernforordningen er artikkel 6 nr. 1 bokstav b og artikkel 9 nr. 2 bokstav b og g   Ved tilsetting blir det tatt forbehold om at den som tilsettes kan framlegge en tilfredsstillende politiattest (barneomsorgsattest).  Den norske kirke skal være en arbeidsplass med rom og respekt for mangfold, uavhengig av etnisitet, alder, kjønnsidentitet, funksjonsevne eller legning. Vi oppfordrer derfor alle kvalifiserte kandidater til å søke.     KontaktinformasjonLars Peder Holm, Personalsjef, 93080998, lh379@kirken.no Nils Terje Andersen, Domprost, 47290370, na895@kirken.no ArbeidsstedØvre Brattbakken 5 4635 Kristiansand Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Den norske kirke Referansenr.: 5204195638 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 22.11.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.