شعار النرويج الآن
Norsk
العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Attraktiv barnehage midt på Grünerløkka søker nye pedagogiske ledere 

Sjokoladefabrikken barnehage, Oslo kommune, Bydel Grünerløkka

مكان العمل
OSLO
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
11‏/10‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
2

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Ønsker du å jobbe sentralt i et varmt, aktivt og inkluderende arbeids- og barnehagemiljø? Vårt motto er: Aktive og lekne, tilgjengelige og sensitive voksne! Er du en dedikert pedagog som ser muligheter, bygger relasjoner, engasjerer deg i språk- og lekemiljøet til barna og motiveres av å skape hverdagsmagi i trygge rammer? Sjokoladefabrikken barnehage er en moderne barnehage i en gammel renovert sjokoladefabrikk. Vi ligger rett ved siden av Sofienbergparken og uteområdet vårt ligger faktisk i parken. Bygget har 4 etasjer og rommer avdelinger, egen personalfløy, ulike aktivitetsrom og gymsal. I tillegg har vi vår egen utvendige glassheis! Vi jobber stadig med å gjøre enda bedre utbytte av arealene våre så her er det muligheter for å bidra i videreutviklingen. I bydelens barnehager er vi opptatt av kvalitet i samspillet og relasjonene. Derfor jobbes det systematisk med veiledning gjennom observasjonsverktøyet CLASS. Det er også mulighet for pedagoger hos oss å motta opplæring og sertifisering som observatør i dette. Vi ønsker å få inn de beste menneskene. Stillingene er ledige nå, men vi har forståelse for at det kan ta litt tid før kandidatene kan tiltre. Oppstart kan vi avtale nærmere med de som får tilbud om jobb hos oss. Her blir du en del av et stort og utviklingsorientert fagmiljø med 23 kollegaer, egen styrer og et lederteam på 11 andre pedagogiske ledere. Nå søker vi to nye pedagogiske ledere som verdsetter samarbeid på tvers, bidrar til et sterkt fellesskap og ønsker å være inspirerende rollemodeller for både barn og kolleger. Kan en av dem være deg? Enten du har erfaring med pedagogisk ledelse eller ønsker å utvikle deg som leder, vil du få mulighet til å bidra til faglig utvikling gjennom samarbeid, refleksjon og engasjement. Hvis dette høres ut som noe for deg vil vi gjerne motta din søknad! ArbeidsoppgaverHa et aktivt, tydelig og nært samspill med barn Ansvar for at avdelingen drives i samsvar med Lov om barnehage, Rammeplan for barnehage og barnehagens årsplan Ansvar for planlegging, gjennomføring og vurderinger av det pedagogiske arbeidet Ansvar for daglig omsorg for det enkelte barnet, for utvikling av det sosiale miljøet og læringsmiljøet i barnegruppen Ansvar for å lede avdelingens foreldresamarbeid Ansvar for å bidra til tverrfaglig samarbeid med andre instanser Ansvar for daglig organisering og ledelse av din avdeling Faglig oppfølging og veiledning av personal på avdeling Medansvar for utviklingen av barnehagen som pedagogisk virksomhet KvalifikasjonerUtdanning som barnehagelærer, jf. Lov om barnehager § 25 God skriftlig og muntlig fremstillingsevne på norsk, jf. Lov om barnehager § 28 Gyldig politiattest må foreligge før tiltredelse, jf. Lov om barnehager § 30 Gode IKT-ferdigheter Referanser vektlegges sterkt både fra nåværende og tidligere arbeidssteder Personlige egenskaperDu er aktiv, sensitiv og leken i samspill med barn Du er faglig engasjert og jobber aktivt for sikre et spennende og inkluderende språk- og lekemiljø Du har gode kommunikasjons- og samarbeidsevner Du ser muligheter og motiveres av å jobbe med barn med ulik alder og funksjonsnivå Du er fleksibel og ansvarlig, og evner å se løsninger når du møter endring Du er åpen og tolerant for mangfold og forskjeller Du er raus og deler av deg selv på mange ulike måter Personlig egnethet vektlegges Vi tilbyrMulighet til å delta og medvirke i et spennende fagmiljø med engasjerte pedagogiske ledere og annet pedagogisk personale Faglig engasjert styrer som gir oppfølging, veiledning og støtte Veiledning for nyutdannede barnehagelærere sammen med andre nyutdannede på tvers av bydelens barnehager. Mulighet for faglig utvikling via studiedager, kurs og planleggingsdager Varierte arbeidsdager i en av Oslos mest spennende bydeler Lønnsplassering i lønnstrinn 33-46 i Oslo Kommunes regulativ (for tiden: 623 400 - 798 200 kr), avhengig av ansiennitet Gode forsikrings- og pensjonsordninger Rabattordning på treningssenteret Sats Les mer om flere goder ved innmeldingsavgift på 150 kroner hos Rådhusets personellservice: https://www.storoslops.no/medlemsskap/medlemsfordeler KontaktinformasjonLars Robert Embretsen, +4746855169 ArbeidsstedSofienberggata 37 0558 Oslo Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5184509098 Stillingsprosent: 100% Fast Startdato: 01.11.2026 Søknadsfrist: 11.10.2026
النص الأصلي للإعلان
Ønsker du å jobbe sentralt i et varmt, aktivt og inkluderende arbeids- og barnehagemiljø? Vårt motto er: Aktive og lekne, tilgjengelige og sensitive voksne! Er du en dedikert pedagog som ser muligheter, bygger relasjoner, engasjerer deg i språk- og lekemiljøet til barna og motiveres av å skape hverdagsmagi i trygge rammer? Sjokoladefabrikken barnehage er en moderne barnehage i en gammel renovert sjokoladefabrikk. Vi ligger rett ved siden av Sofienbergparken og uteområdet vårt ligger faktisk i parken. Bygget har 4 etasjer og rommer avdelinger, egen personalfløy, ulike aktivitetsrom og gymsal. I tillegg har vi vår egen utvendige glassheis! Vi jobber stadig med å gjøre enda bedre utbytte av arealene våre så her er det muligheter for å bidra i videreutviklingen. I bydelens barnehager er vi opptatt av kvalitet i samspillet og relasjonene. Derfor jobbes det systematisk med veiledning gjennom observasjonsverktøyet CLASS. Det er også mulighet for pedagoger hos oss å motta opplæring og sertifisering som observatør i dette. Vi ønsker å få inn de beste menneskene. Stillingene er ledige nå, men vi har forståelse for at det kan ta litt tid før kandidatene kan tiltre. Oppstart kan vi avtale nærmere med de som får tilbud om jobb hos oss. Her blir du en del av et stort og utviklingsorientert fagmiljø med 23 kollegaer, egen styrer og et lederteam på 11 andre pedagogiske ledere. Nå søker vi to nye pedagogiske ledere som verdsetter samarbeid på tvers, bidrar til et sterkt fellesskap og ønsker å være inspirerende rollemodeller for både barn og kolleger. Kan en av dem være deg? Enten du har erfaring med pedagogisk ledelse eller ønsker å utvikle deg som leder, vil du få mulighet til å bidra til faglig utvikling gjennom samarbeid, refleksjon og engasjement. Hvis dette høres ut som noe for deg vil vi gjerne motta din søknad! ArbeidsoppgaverHa et aktivt, tydelig og nært samspill med barn Ansvar for at avdelingen drives i samsvar med Lov om barnehage, Rammeplan for barnehage og barnehagens årsplan Ansvar for planlegging, gjennomføring og vurderinger av det pedagogiske arbeidet Ansvar for daglig omsorg for det enkelte barnet, for utvikling av det sosiale miljøet og læringsmiljøet i barnegruppen Ansvar for å lede avdelingens foreldresamarbeid Ansvar for å bidra til tverrfaglig samarbeid med andre instanser Ansvar for daglig organisering og ledelse av din avdeling Faglig oppfølging og veiledning av personal på avdeling Medansvar for utviklingen av barnehagen som pedagogisk virksomhet KvalifikasjonerUtdanning som barnehagelærer, jf. Lov om barnehager § 25 God skriftlig og muntlig fremstillingsevne på norsk, jf. Lov om barnehager § 28 Gyldig politiattest må foreligge før tiltredelse, jf. Lov om barnehager § 30 Gode IKT-ferdigheter Referanser vektlegges sterkt både fra nåværende og tidligere arbeidssteder Personlige egenskaperDu er aktiv, sensitiv og leken i samspill med barn Du er faglig engasjert og jobber aktivt for sikre et spennende og inkluderende språk- og lekemiljø Du har gode kommunikasjons- og samarbeidsevner Du ser muligheter og motiveres av å jobbe med barn med ulik alder og funksjonsnivå Du er fleksibel og ansvarlig, og evner å se løsninger når du møter endring Du er åpen og tolerant for mangfold og forskjeller Du er raus og deler av deg selv på mange ulike måter Personlig egnethet vektlegges Vi tilbyrMulighet til å delta og medvirke i et spennende fagmiljø med engasjerte pedagogiske ledere og annet pedagogisk personale Faglig engasjert styrer som gir oppfølging, veiledning og støtte Veiledning for nyutdannede barnehagelærere sammen med andre nyutdannede på tvers av bydelens barnehager. Mulighet for faglig utvikling via studiedager, kurs og planleggingsdager Varierte arbeidsdager i en av Oslos mest spennende bydeler Lønnsplassering i lønnstrinn 33-46 i Oslo Kommunes regulativ (for tiden: 623 400 - 798 200 kr), avhengig av ansiennitet Gode forsikrings- og pensjonsordninger Rabattordning på treningssenteret Sats Les mer om flere goder ved innmeldingsavgift på 150 kroner hos Rådhusets personellservice: https://www.storoslops.no/medlemsskap/medlemsfordeler KontaktinformasjonLars Robert Embretsen, +4746855169 ArbeidsstedSofienberggata 37 0558 OSLO Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5184509098 Stillingsprosent: 100% Fast Startdato: 01.11.2026 Søknadsfrist: 11.10.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.