شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Sosialagent

Tveita fritidsklubb, Oslo kommune, Bydel Alna

مكان العمل
OSLO
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
26‏/10‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Vil du bidra til at barn og unge opplever mestring, tilhørighet og trygge voksne i hverdagen?  Forebyggende Enhet i Avdeling Oppvekst, Bydel Alna søker tre engasjerte og relasjonssterke sosialagenter. Som sosialagent får du en viktig rolle i bydelens forebyggende arbeid for barn og unge.  Sosialagentene arbeider på tvers av skole og fritid for å sikre helhetlig oppfølging av barn og unge. Hver sosialagent er tilknyttet en fast skole, med særlig fokus på mellomtrinnet, samtidig som de har arbeidstid ved bydelens fritidsklubber. Gjennom tilstedeværelse på barnas viktigste arenaer bidrar sosialagentene til å bygge trygge relasjoner, fange opp behov tidlig og støtte barn og unge i deres sosiale og personlige utvikling.  Arbeidet skal fremme inkludering, deltakelse, sosial kompetanse og livsmestring, og bidra til at flere barn og unge opplever tilhørighet og mestring i skole- og fritidshverdagen.  Stillingene innebærer arbeid både på dag- og kveldstid.  ArbeidsoppgaverOppsøkende og relasjonsbyggende arbeid på skole og fritidsarenaer  Bygge trygge og tillitsfulle relasjoner til barn og unge  Planlegge og gjennomføre gruppeaktiviteter, kurs og tiltak som fremmer sosial kompetanse, livsmestring og positiv utvikling  Planlegge og gjennomføre inkluderende aktiviteter og arrangementer  Bidra til at flere barn og unge deltar i organiserte og uorganiserte fritidsaktiviteter  Samarbeide tett med foresatte for å styrke barn og unges utvikling og deltakelse  Delta i tverrfaglige innsatsteam og samarbeide med skoler, fritidsklubber og øvrige relevante tjenester  Bidra til tidlig innsats og forebyggende arbeid gjennom observasjon, veiledning og oppfølging  Dokumentasjon og rapportering i henhold til gjeldende rutiner  KvalifikasjonerRelevant bachelorutdanning, eksempelvis barnevern, sosialt arbeid, vernepleie, pedagogikk eller annen relevant helse- og sosialfaglig utdanning  Lang og relevant erfaring kan kompensere for utdanningskravet  Erfaring fra arbeid med barn og unge  Erfaring fra forebyggende eller oppsøkende arbeid  Erfaring fra fritidsklubb, ungdomsarbeid eller gjennomføring av aktiviteter og gruppetilbud for barn og unge er en fordel  Erfaring med foreldresamarbeid er ønskelig  God muntlig og skriftlig fremstillingsevne på norsk  Grunnleggende digitale ferdigheter Personlige egenskaperEr en trygg, tydelig og omsorgsfull voksenperson  Har evne til å skape gode og tillitsfulle relasjoner til barn og unge  Er god til å motivere og engasjere andre  Har høy grad av relasjonskompetanse og gode samarbeidsevner  Er initiativrik, strukturert og selvstendig  Har evne til å håndtere utfordrende situasjoner på en rolig og profesjonell måte  Er fleksibel og trives med en variert arbeidshverdag  Har et sterkt engasjement for forebyggende arbeid og barn og unges oppvekstsvilkår  Personlig egnethet vil bli tillagt stor vekt. Vi tilbyrEn spennende og meningsfull jobb med stor betydning for barn og unges oppvekst  Mulighet til å jobbe helhetlig på tvers av skole og fritid  Et faglig sterkt og engasjert arbeidsmiljø i Enhet for forebyggende tjenester for barn og unge  Tverrfaglig samarbeid med dyktige kollegaer og samarbeidspartnere  Mulighet til å utvikle og gjennomføre egne aktiviteter og tiltak  Lønn etter Oslo kommunes lønnsregulativ. Lønnstrinn 33-45. Gode pensjons- og forsikringsordninger KontaktinformasjonCarl-Fredrik Sandkroken-Olafsen, Seksjonsleder, 90716512 ArbeidsstedTvetenveien 101 0671 Oslo Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5186357586 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 26.10.2026
النص الأصلي للإعلان
Vil du bidra til at barn og unge opplever mestring, tilhørighet og trygge voksne i hverdagen?  Forebyggende enhet i Avdeling Oppvekst, Bydel Alna søker tre engasjerte og relasjonssterke sosialagenter. Som sosialagent får du en viktig rolle i bydelens forebyggende arbeid for barn og unge.  Sosialagentene arbeider på tvers av skole og fritid for å sikre helhetlig oppfølging av barn og unge. Hver sosialagent er tilknyttet en fast skole, med særlig fokus på mellomtrinnet, samtidig som de har arbeidstid ved bydelens fritidsklubber. Gjennom tilstedeværelse på barnas viktigste arenaer bidrar sosialagentene til å bygge trygge relasjoner, fange opp behov tidlig og støtte barn og unge i deres sosiale og personlige utvikling.  Arbeidet skal fremme inkludering, deltakelse, sosial kompetanse og livsmestring, og bidra til at flere barn og unge opplever tilhørighet og mestring i skole- og fritidshverdagen.  Stillingene innebærer arbeid både på dag- og kveldstid.  ArbeidsoppgaverOppsøkende og relasjonsbyggende arbeid på skole og fritidsarenaer  Bygge trygge og tillitsfulle relasjoner til barn og unge  Planlegge og gjennomføre gruppeaktiviteter, kurs og tiltak som fremmer sosial kompetanse, livsmestring og positiv utvikling  Planlegge og gjennomføre inkluderende aktiviteter og arrangementer  Bidra til at flere barn og unge deltar i organiserte og uorganiserte fritidsaktiviteter  Samarbeide tett med foresatte for å styrke barn og unges utvikling og deltakelse  Delta i tverrfaglige innsatsteam og samarbeide med skoler, fritidsklubber og øvrige relevante tjenester  Bidra til tidlig innsats og forebyggende arbeid gjennom observasjon, veiledning og oppfølging  Dokumentasjon og rapportering i henhold til gjeldende rutiner  KvalifikasjonerRelevant bachelorutdanning, eksempelvis barnevern, sosialt arbeid, vernepleie, pedagogikk eller annen relevant helse- og sosialfaglig utdanning  Lang og relevant erfaring kan kompensere for utdanningskravet  Erfaring fra arbeid med barn og unge  Erfaring fra forebyggende eller oppsøkende arbeid  Erfaring fra fritidsklubb, ungdomsarbeid eller gjennomføring av aktiviteter og gruppetilbud for barn og unge er en fordel  Erfaring med foreldresamarbeid er ønskelig  God muntlig og skriftlig fremstillingsevne på norsk  Grunnleggende digitale ferdigheter Personlige egenskaperEr en trygg, tydelig og omsorgsfull voksenperson  Har evne til å skape gode og tillitsfulle relasjoner til barn og unge  Er god til å motivere og engasjere andre  Har høy grad av relasjonskompetanse og gode samarbeidsevner  Er initiativrik, strukturert og selvstendig  Har evne til å håndtere utfordrende situasjoner på en rolig og profesjonell måte  Er fleksibel og trives med en variert arbeidshverdag  Har et sterkt engasjement for forebyggende arbeid og barn og unges oppvekstsvilkår  Personlig egnethet vil bli tillagt stor vekt. Vi tilbyrEn spennende og meningsfull jobb med stor betydning for barn og unges oppvekst  Mulighet til å jobbe helhetlig på tvers av skole og fritid  Et faglig sterkt og engasjert arbeidsmiljø i Enhet for forebyggende tjenester for barn og unge  Tverrfaglig samarbeid med dyktige kollegaer og samarbeidspartnere  Mulighet til å utvikle og gjennomføre egne aktiviteter og tiltak  Lønn etter Oslo kommunes lønnsregulativ. Lønnstrinn 33-45. Gode pensjons- og forsikringsordninger KontaktinformasjonCarl-Fredrik Sandkroken-Olafsen, Seksjonsleder, 90716512 ArbeidsstedTvetenveien 101 0671 OSLO Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5186357586 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 26.10.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.