شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

عامل ماهر

Fagarbeider

Asak avlasningsenter, Lillestrøm kommune

مكان العمل
LILLESTRØM، LEIRSUND، AKERSHUS
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
12‏/10‏/2026
حجم الوظيفة
دوام جزئي
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
5

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

البلدية Lillestrøm في تطور مستمر. في مجال خدمات الإسكان والبيئة البلدية، نؤكد على أهمية التعاون متعدد التخصصات والخدمات السلسة. سيقدم موظفونا الدعم لبعضهم البعض والمستفيدين من الخدمات عبر المناطق البلدية والإدارات والأقسام عندما تتوفر hensiktsmessig. مع قيم الثقة والشمول والابتكار، لدينا طموحات كبيرة لنكون الأفضل في مجالنا Norge. Vi بيئة مهنية واسعة وواسعة، ونوفر دورات وتطوير مهارات عبر أقسامنا.   عملنا متجذر في FN-konvensjonen حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة وفي دليل "الصحة الجيدة وخدمات الرعاية للأشخاص ذوي الإعاقات الذهنية".    Asak الرعاية المؤقتة هي واحدة من أربعة أقسام ضمن خدمة الرعاية المؤقتة في البلدية Lillestrøm. يتم وضعنا في Asak Leirsund. Avlastningstjenesten تقديم رعاية مؤقتة للأشخاص ذوي الإعاقات المختلفة. الخدمة تهدف بشكل أساسي إلى تخفيف الأقارب من أعمال الرعاية المرهقة في المنزل. يتم تنفيذ الرعاية المؤقتة وفقا لقرارات فردية، بدءا من بضع ساعات في الأسبوع إلى ترتيبات أكثر شمولا. يتم تقديم الرعاية المؤقتة في المؤسسة، بالإضافة إلى الرعاية المؤقتة في المنزل، والرعاية الخاصة والخدمات المشتراة. عملنا يعتمد على مبادئ العمل البيئي المستهدف، وقد تم تطوير أنظمة إدارية مهنية لضمان الوصول إلى المعلومات وتدفق المعلومات. يتلقى جميع الموظفين تدريبا في كل من تقديم الخدمات المباشرة والعمل المهني. نعمل مع تعزيز الكفاءة، بما في ذلك من خلال التعليم الداخلي والتدريب والإرشاد مع الزملاء. في خدمة الاستراحة، ستعمل أنت وبقية مجموعة الموظفين عن كثب مع الأطفال والشباب وعائلاتهم. الأشخاص الذين هم في الرعاية المؤقتة لديهم اهتمامات وموارد ومستويات وظيفية وتشخيصات مختلفة جدا. ما يجمعهم هو الحاجة للمساعدة لإتقان حياتهم. يمكن أن تكون المساعدة إشرافا أو تفعيلا أو تيهيلا أو أشكالا مختلفة من المساعدة العملية. بعضهم يحتاج إلى أن تكون جيدا في السلوك التحدي والتعامل مع الاختبار، بينما مع آخرين تحتاج إلى أن تكون جيدا في التحديات الجسدية – والقدرة على رؤية الشخص وراء المشاكل الطبية. لكل شخص احتياجات فردية، ومهمتنا هي ترتيب فترة الراحة حتى يحظى الموجودون هنا بأيام جيدة، وأن تكون العائلات واثقة من أننا نعتني بأطفالهم بطريقة جيدة. المهام متنوعة، والأيام غالبا ما تكون سريعة الإيقاع وتتطلب درجة عالية من المرونة. نحن في مركز الإغاثة Asak نبحث الآن عن المزيد من الموظفين في وظائف دائمة في عطلة نهاية الأسبوع. يتراوح حجم الوظيفة بين 10٪ و43٪. هل لديك التزام قوي تجاه الأشخاص الذين يحتاجون إلى هذا القليل من الإضافية، ويريدون تحدي أنفسهم مهنيا؟ إذا قد تكون أنت الشخص الذي نبحث عنه.   المهام: توجيه تقديم الخدمة وفقا للقرارات والخطط اليومية والروتين والإجراءات   رسم خريطة لاحتياجات المستفيد من الخدمة، وتحضير، وتنفيذ، وتقييم الإجراءات   المساهمة في التطوير المهني في المنطقة البلدية   ساهم في بيئة عمل جيدة في قسمك الخاص   المهام وفقا للهول. الفصل 9   حفظ السجلات اليومية وإعداد خطط العمل. نستخدم جيريكا في Lillestrøm احضر الدورات والاجتماعات ذات الصلة   المؤهلات التعليم الصحي والاجتماعي و/أو التربوي ذي الصلة في المرحلة الثانوية العليا. قد يتم التنازل عن المتطلبات التعليمية بناء على الخبرة ذات الصلة. يشجع الطلاب في المواد ذات الصلة أيضا على التقديم ويفضل أن يكون لديك خبرة في العمل البيئي المستهدف   المعرفة حول الأشخاص ذوي الإعاقة   الخبرة في التعامل مع السلوك التحدي ميزة   الخبرة في حفظ السجلات وإعداد ومتابعة خطط العمل ميزة المعرفة الجيدة ikt ميزة رخصة القيادة من الفئة ب ماجستير في اللغة النرويجية الكتابية والشفوية، ولديه مهارات تواصل جيدة. متطلبات اجتياز Norskprøve B2، سواء الكتابية أو الشفوية شهادة شرطة سارية، لا تزيد عمرها عن 3 أشهر. يجب تقديم شهادة الشرطة قبل تولي المنصب    يجب رفع الدبلومات والشهادات إلى بوابة التوظيف. إذا كان لديك تعليم من الخارج، يجب إرفاق موافقة من HK-dir؛ https://hkdir.no/utdanning-fra-utlandet يرجى ملاحظة أن وثائق، من بين أمور أخرى، verneplikt الخدمة ورعاية الأطفال أو كبار السن أو المرضى يمكن أن تعطي أيضا الفضل في الراتب والأقدمية. الصفات الشخصية: أنت متحفز، مبدع، مبتكر وموجه نحو الحلول.  تتصرف بهدوء في المواقف المعقدة والفترات التي تسيطر عليها وتيرة العمل العالية  لديك القدرة على تحديد وتلبية الاحتياجات الفردية لمستلمي الخدمة  لديك التزام كبير تجاه مجموعة المستخدمين  لديك القدرة على التواصل وإنشاء علاقات جيدة مع مستفيدي الخدمة والأقارب والزملاء  أنت قادر على العمل بشكل مستقل وفي فريق  لديك روح الدعابة والكرم، وتساهم في بيئة عمل جيدة  يمكنك التمييز بين القضية والشخص  أنت مرن وقادر على رؤية الصورة الكبيرة  نقدم بيئة مهنية نابضة بالحياة مع تركيز على الكفاءة والتطوير المستمر  زملاء لطيفون، فضوليون، ملتزمون ومهرة يتمتعون بتماسك جيد والكثير من الفكاهة  وظيفة مثيرة ومليئة بالتحدي مع مهام متنوعة  التدريب والإرشاد  قسم يركز على وعود التكنولوجيا والابتكار خطط تقاعد وتأمين جيدة، بما في ذلك تأمين الحوادث في أوقات الفراغ فرق الرياضة للشركات مع عروض جيدة للأعضاء  تصنيف الرواتب وفقا للاتفاقية الجماعية الأساسية؛ يتم تحديد الراتب وفقا للقواعد الواردة في الاتفاقية الجماعية الأساسية، والتعليم والأقدمية   نؤمن بأن الشمول والتنوع هما من نقاط القوة. نريد من الموظفين ذوي التجارب ووجهات النظر المختلفة أن يساهم في حل المهام بشكل أفضل. يتم إعداد قائمة عامة بالمتقدمين بعد انتهاء الموعد النهائي للتقديم وفقا للمادة 25 من قانون حرية المعلومات. إذا كنت ترغب في عدم الإدراج في القائمة العامة للمتقدمين، يجب أن يكون ذلك مبررا. سيتم إبلاغك إذا لم يتم قبول حجزك.   معلومات الاتصال: توماس ميكائيل براتبرغ جيرنبرغ، رئيس القسم، +4793666235 WorkplaceGudleivs vei 2 Asak 2015 معلومات رئيسية: صاحب العمل: Lillestrøm بلدية رقم المرجع: 5181777919 ما يعادل الدوام الكامل: 10٪ ثابت الموعد النهائي للتقديم: 10/12/2026
النص الأصلي للإعلان
Lillestrøm kommune er i stadig utvikling. I kommunalområdet Bo- og miljøtjenester vektlegger vi betydningen av tverrfaglig samarbeid og sømløse tjenester. Våre ansatte skal gi hverandre og tjenestemottakere støtte på tvers av kommunalområder, avdelinger og seksjoner når det er hensiktsmessig. Med verdiene tillit, inkludering og nyskaping har vi høye ambisjoner om å være best på vårt fagfelt i Norge. Vi har et stort og bredt fagmiljø, og tilbyr kurs og kompetanseheving på tvers av seksjonene våre.  Vårt arbeid er forankret i FN-konvensjonen om rettigheter for mennesker med nedsatt funksjonsevne og i veilederen "Gode helse- og omsorgstjenester til personer med utviklingshemming".   Asak avlastning er en av fire seksjoner under avlastningstjenesten i Lillestrøm kommune. Vi er plassert på Asak på Leirsund. Avlastningstjenesten gir avlastningsopphold til personer med ulike funksjonsnedsettelser. Tjenesten er primært for å avlaste pårørende med særlig tyngende omsorgsarbeid i hjemmet. Avlastning utføres etter individuelle vedtak, med omfang fra noen timer i uka til mer omfattende ordninger. Avlastningen gis i institusjon, i tillegg til avlastning i hjemmet, privat avlastning og kjøpte tjenester. Arbeidet vårt baserer seg på prinsipper om målrettet miljøarbeid, og det er utarbeidet fagadministrative systemer som sikrer informasjonstilgang og informasjonsflyt. Alle ansatte får opplæring i både direkte tjenesteyting og faglig arbeid. Vi jobber med kompetanseheving, blant annet ved internundervisning, opplæring og kollegaveiledning. I avlastningstjenesten vil du, sammen med resten av personalgruppa, arbeide tett med barn, ungdom og deres familier. De som er på avlastning har svært ulike interesser, ressurser, funksjonsnivå og diagnoser. Det de har til felles er behov for bistand til å mestre livene sine. Bistanden kan være tilsyn, aktivisering, tilrettelegging eller ulike former for praktisk hjelp. Noen trenger at du er god på utfordrende atferd og at du håndterer å bli satt på prøve, mens med andre må du være god på somatiske utfordringer – og evne å se mennesket bak det medisinske. Alle har individuelle behov, og vår jobb er å tilrettelegge avlastningsoppholdet slik at de som er her får gode dager, og at familiene er trygge på at vi ivaretar barna deres på en god måte. Arbeidsoppgavene er varierte, dagene har ofte høyt tempo og krever stor grad av fleksibilitet. Vi på Asak avlastningssenter ser nå etter flere ansatte i faste helgestillinger. Stillingsstørrelsen varierer fra 10% til 43%. Har du et brennende engasjement for mennesker som trenger det lille ekstra, og vil utfordre deg selv faglig? Da er kanskje du den vi leter etter.  ArbeidsoppgaverDirekte tjenesteyting i henhold til vedtak, dagsplaner, rutiner og prosedyrer   Kartlegge tjenestemottakers behov, utarbeide, iverksette og evaluere tiltak   Bidra til fagutvikling i kommunalområdet   Bidra til et godt arbeidsmiljø i egen seksjon   Oppgaver i henhold til hol. kap. 9   Daglig journalføring og utarbeiding av tiltaksplaner. Vi bruker Gerica i Lillestrøm Delta på relevante kurs og møter   KvalifikasjonerRelevant helse, sosial- og/eller pedagogfaglig utdannelse på videregående nivå. Utdanningskravet kan fravikes ved relevant erfaring. Studenter innen relevante fag oppfordres også til å søke Fortrinnsvis erfaring med målrettet miljøarbeid   Kunnskap om mennesker med nedsatt funksjonsevne   Erfaring med håndtering av utfordrende atferd er en fordel   Erfaring med journalføring og utarbeiding og oppfølging av tiltaksplaner er en fordel Gode IKT-kunnskaper er en fordel Førerkort klasse B Behersker norsk skriftlig og muntlig, og har god kommunikasjonsevne. Krav om bestått Norskprøve B2, både skriftlig og muntlig Gyldig politiattest, som ikke er eldre enn 3 måneder. Politiattesten må fremlegges før tiltredelse    Vitnemål og attester må lastes opp i rekrutteringsportalen. Har du utdanning fra utlandet legger du ved godkjenning fra HK-dir; https://hkdir.no/utdanning-fra-utlandet Vi gjør oppmerksom på at dokumentasjon på blant annet avtjent verneplikt og omsorg for barn, eldre eller syke også kan gi uttelling på lønnsansiennitet. Personlige egenskaperDu er motivert, kreativ, nytenkende og løsningsorientert  Du opptrer rolig i komplekse situasjoner og mestrer perioder med høyt arbeidstempo  Du har evne til å avdekke og imøtekomme individuelle behov hos tjenestemottakerne  Du har et stort engasjement for brukergruppen  Du har evne til å kommunisere og skape gode relasjon med tjenestemottakere, pårørende og kolleger  Du evner å arbeide selvstendig og i team  Du har humør og raushet, og bidrar til et godt arbeidsmiljø  Du klarer å skille sak og person  Du er fleksibel og evner å se helheten  Vi tilbyrEt levende fagmiljø med fokus på kompetanse og kontinuerlig utvikling  Trivelige, nysgjerrige, engasjerte og dyktige kollegaer med godt samhold og mye humor  En interessant og utfordrende jobb med varierte arbeidsoppgaver  Opplæring og veiledning  En seksjon som satser på teknologiløfte og innovasjon Gode pensjons- og forsikringsordninger, inkludert ulykkesforsikring på fritid Bedriftsidrettslag med gode tilbud til medlemmer  Lønnsinnplassering i henhold til hovedtariffavtalen; lønn blir fastsatt etter reglene i hovedtariffavtalen, utdanning og ansiennitet   Vi mener at inkludering og mangfold er en styrke. Vi ønsker medarbeidere med ulike livserfaringer og perspektiver for å bidra til enda bedre oppgaveløsning. Offentlig søkerliste utarbeides etter søknadsfristens utløp i samsvar med offentleglova § 25. Dersom du ønsker å reservere deg fra oppføring på offentlig søkerliste, må dette begrunnes. Du vil bli varslet om reservasjonen ikke tas til følge.  KontaktinformasjonThomas Mikael Bratberg Jernberg, seksjonsleder, +4793666235 ArbeidsstedGudleivs vei 2 2015 Asak Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Lillestrøm kommune Referansenr.: 5181777919 Stillingsprosent: 10% Fast Søknadsfrist: 12.10.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.