شعار النرويج الآن
Norsk
العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Juridiske rådgivere

UDA Juridisk avdeling, Oslo kommune, Utdanningsetaten

مكان العمل
OSLO
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
07‏/09‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Vi søker etter to nye kollegaer til juridisk avdeling i Utdanningsetaten. Som jurist hos oss, vil du få en utfordrende arbeidshverdag i et veldig hyggelig arbeidsmiljø. Du vil få bryne deg på mange ulike rettsområder, og få ansvar for egne saker. Stillingene er plassert i seksjon for jus og internkontroll i juridisk avdeling. Avdelingen har 25 medarbeidere som har ulik fagbakgrunn.  Avdelingen har en sentral funksjon i Utdanningsetaten. Vi gir bistand til skoleledere og administrasjonen, og håndterer et bredt spekter av juridiske problemstillinger. Hos oss vil du få arbeide med blant annet arbeidsrett, internkontroll, personvern, forvaltningsrett, og kontraktsrett. I stillingen vil du også arbeide med varslingssaker.     Du vil bli tatt godt i mot, og få tett oppfølging av både leder og fadder.      Vi søker deg som ønsker å utvikle deg faglig og trives i en variert arbeidshverdag.  ArbeidsoppgaverJuridisk rådgivning og bistand til Osloskolens ledere og etatens administrasjon innenfor blant annet arbeidsrett, forvaltningsrett og elevrettigheter Utvikle og drive etatens internkontrollarbeid Representere etaten i rettssaker for domstol eller nemnd Holde innlegg og utvikling av veiledninger og rutiner Utrede varslingssaker KvalifikasjonerJuridisk embetseksamen eller mastergrad i rettsvitenskap med gode resultater  Gode digitale ferdigheter og interesse for å bruke digitale hjelpemidler  Gjerne erfaring fra offentlig forvaltning, som for eksempel departement, statsforvalter eller kommune Gjerne erfaring med internkontroll, arbeidsrett og varslingssaker Meget gode norskferdigheter – både skriftlig og muntlig   God formulerings- og formidlingsevne   Personlige egenskaperØnske om å utvikle både deg selv og avdelingen Fleksibel, serviceinnstilt og løsningsorientert  Har god organisasjonsforståelse og ser jussen som et verktøy for å nå organisasjonens mål  Flink til å balansere effektivitet og grundighet  Trives med en hektisk arbeidshverdag med korte frister  Vi tilbyrEt hyggelig arbeidsmiljø med dyktige kolleger En virksomhet preget av engasjement og faglig tyngde  Faglig utvikling og utfordrende arbeidsoppgaver   Fleksibel arbeidstid og gode låne- pensjons- og forsikringsordninger i Oslo pensjonsforsikring. Som ansatt i Oslo kommune betaler arbeidsgiver i tillegg hele pensjonspremien din etter nettolønnsordningen, dvs. at det ikke trekkes 2 % av din brutto lønn til pensjonsinnskudd. Treningsrom og en times trening arbeidstiden per uke  Hyggelige lokaler på Helsfyr med svært god offentlig kommunikasjon  Den som blir ansatt, plasseres i stillingskode jurist I (ltr. 40-55) (kr. 702 200 – 930 100) eller jurist II (ltr. 53-61) (kr. 891 600 – 1 048 400) avhengig av kvalifikasjoner.     KontaktinformasjonIrene Jensen, Seksjonssjef, 98427058, irene.jensen@Osloskolen.no Kristian Olav Mørch, Juridisk direktør, 99442427, kristian.morch@Osloskolen.no ArbeidsstedGrensesvingen 6 0663 Oslo Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5161917792 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 07.09.2026
النص الأصلي للإعلان
Vi søker etter to nye kollegaer til juridisk avdeling i Utdanningsetaten. Som jurist hos oss, vil du få en utfordrende arbeidshverdag i et veldig hyggelig arbeidsmiljø. Du vil få bryne deg på mange ulike rettsområder, og få ansvar for egne saker. Stillingene er plassert i seksjon for jus og internkontroll i juridisk avdeling. Avdelingen har 25 medarbeidere som har ulik fagbakgrunn.  Avdelingen har en sentral funksjon i Utdanningsetaten. Vi gir bistand til skoleledere og administrasjonen, og håndterer et bredt spekter av juridiske problemstillinger. Hos oss vil du få arbeide med blant annet arbeidsrett, internkontroll, personvern, forvaltningsrett, og kontraktsrett. I stillingen vil du også arbeide med varslingssaker.     Du vil bli tatt godt i mot, og få tett oppfølging av både leder og fadder.      Vi søker deg som ønsker å utvikle deg faglig og trives i en variert arbeidshverdag.  ArbeidsoppgaverJuridisk rådgivning og bistand til Osloskolens ledere og etatens administrasjon innenfor blant annet arbeidsrett, forvaltningsrett og elevrettigheter Utvikle og drive etatens internkontrollarbeid Representere etaten i rettssaker for domstol eller nemnd Holde innlegg og utvikling av veiledninger og rutiner Utrede varslingssaker KvalifikasjonerJuridisk embetseksamen eller mastergrad i rettsvitenskap med gode resultater  Gode digitale ferdigheter og interesse for å bruke digitale hjelpemidler  Gjerne erfaring fra offentlig forvaltning, som for eksempel departement, statsforvalter eller kommune Gjerne erfaring med internkontroll, arbeidsrett og varslingssaker Meget gode norskferdigheter – både skriftlig og muntlig   God formulerings- og formidlingsevne   Personlige egenskaperØnske om å utvikle både deg selv og avdelingen Fleksibel, serviceinnstilt og løsningsorientert  Har god organisasjonsforståelse og ser jussen som et verktøy for å nå organisasjonens mål  Flink til å balansere effektivitet og grundighet  Trives med en hektisk arbeidshverdag med korte frister  Vi tilbyrEt hyggelig arbeidsmiljø med dyktige kolleger En virksomhet preget av engasjement og faglig tyngde  Faglig utvikling og utfordrende arbeidsoppgaver   Fleksibel arbeidstid og gode låne- pensjons- og forsikringsordninger i Oslo pensjonsforsikring. Som ansatt i Oslo kommune betaler arbeidsgiver i tillegg hele pensjonspremien din etter nettolønnsordningen, dvs. at det ikke trekkes 2 % av din brutto lønn til pensjonsinnskudd. Treningsrom og en times trening arbeidstiden per uke  Hyggelige lokaler på Helsfyr med svært god offentlig kommunikasjon  Den som blir ansatt, plasseres i stillingskode jurist I (ltr. 40-55) (kr. 702 200 – 930 100) eller jurist II (ltr. 53-61) (kr. 891 600 – 1 048 400) avhengig av kvalifikasjoner.     KontaktinformasjonIrene Jensen, Seksjonssjef, 98427058, irene.jensen@osloskolen.no Kristian Olav Mørch, Juridisk direktør, 99442427, kristian.morch@osloskolen.no ArbeidsstedGrensesvingen 6 0663 Oslo Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Oslo kommune Referansenr.: 5161917792 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 07.09.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.