شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

مدير قسم البراءات

Avdelingsdirektør for patentavdelingen

Patentstyret

مكان العمل
OSLO
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
20.10.2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

هل ترغبون في قيادة وتطوير مجال البراءات بشكل أكبر في Patentstyret؟ مجال البراءات هو جوهر Patentstyrets المهمة الاجتماعية. من خلال عملنا، نساهم في حماية الاختراعات وتطويرها وخلق قيمة للأعمال والمجتمع، على الصعيدين الوطني والدولي. نحن الآن نبحث عن مدير قسم يقود قسما يتمتع بخبرة تقنية وبراءات اختراع عالية، ويحدد الاتجاه لمزيد من تطوير مجال البراءات. Patentstyret في طليعة استخدام التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي، ولدينا طموحات لاستغلال الفرص بشكل أفضل. نبحث عن مدير يفهم Patentstyrets المهمة الاجتماعية والاحتياجات المهنية لمجال البراءات، ويمكنه دفع التنمية في مواجهة احتياجات العملاء الجديدة، والفرص التكنولوجية، والتطورات الدولية. ستكون مسؤولا عن قسم يضم أكثر من 100 موظف وسبعة مديري أقسام. بصفتك مديرا للقسم، لديك أيضا دور خارجي مهم وتمثل مجال البراءات على الصعيدين الوطني والدولي. ستكون جزءا من فريق الإدارة Patentstyrets وتقدم تقاريره مباشرة إلى المدير. كجزء من فريق الإدارة، ستساهم في العمل بشكل عام، والخيارات الاستراتيجية والأولويات، وتضمن أن Patentstyret تحقق مهمتها الاجتماعية. يجب أن يكون الشخص الموظف قادرا على الحصول على تصريح أمني وفقا لقانون الأمن. هذه ستكون من أهم مهامك التي ستفعل: قيادة وتطوير قسم البراءات بشكل أكبر ضمان جودة عالية، ومعاملة متساوية، ويقين قانوني في معالجة القضايا، مع التسليم بكفاءة وتوقع في الوقت نفسه القيادة من خلال المديرين وتطوير الكفاءة والثقافة في بيئة تتمتع بمستوى عال من الاستقلالية المهنية والمعرفة المتخصصة. ضمان أولويات جيدة واستخدام فعال للموارد تابع التطورات في IP-bransjen وابن علاقات مع العملاء والشركاء على الصعيدين الوطني والدولي كن مهتما برؤية واضحة للعملاء وكن فضوليا حول احتياجات العملاء ومجتمع الأعمال ترجم احتياجات العملاء ورؤاهم إلى خدمات أفضل تخلق قيمة للعملاء والمجتمع كما يطور خبرة وممارسات البراءات بما يتماشى مع التطورات الوطنية والدولية يشارك بنشاط في عمل معهد براءات الاختراع الإسكندنافي دفع تطوير وتحسين عمليات العمل والخدمات بمساعدة التكنولوجيا والأتمتة والذكاء الاصطناعي، من بين أمور أخرى تعاون عبر Patentstyret في مجالات التقنية والخبرة وتوجيه العملاء وتطوير المنظمات المؤهلات يجب أن تكون لديك: التعليم العالي على مستوى الماجستير فهم جيد للمادة IP وخبرته مع نظام IP خلفية تقنية ذات صلة وفهم لكيفية استخدام التكنولوجيا والرقمنة والذكاء الاصطناعي لتطوير عمليات وخدمات العمل خبرة إدارية قوية، بما في ذلك الخبرة في إدارة بيئات المعرفة والكفاءات المعقدة الخبرة في قيادة عمليات التغيير والتطوير مهارات تعاون جيدة مهارات تقديمية شفهية وكتابية جيدة في النرويجية والإنجليزية   إنها ميزة إذا كان لديك: الخبرة في الإدارة العامة الخبرة في التعاون الدولي الخبرة في الأنشطة التجارية أو العمل مع الابتكار الصفات الشخصية: نحن نبحث عن قائد يقول: انظر إلى الصورة الكبيرة، وابن فهما للأهداف والأولويات، واتخذ قرارات تحفز وتتحدى وتطور المديرين والموظفين ذوي النزاهة المهنية والكفاءة العالية يبني علاقات جيدة داخليا وخارجيا لديه فهم جيد للأدوار ومستوى عال من النزاهة المهنية يساهم بنشاط في تطوير فريق إدارة Patentstyrets نولي أهمية كبيرة للملاءمة الشخصية. لذلك، ستزدهر معنا في مهمة قيادية ذات معنى تساهم في الابتكار وخلق القيمة للمجتمع والأعمال فرصة عظيمة للتأثير وتشكيل تطوير مجال البراءات والمشاريع Patentstyret بيئة عمل جيدة واجتماعية تقدر التنوع ساعات عمل مرنة، وقت صيفي وإمكانية العمل من المنزل خطط معاشات وقروض جيدة من خلال صندوق معاشات الخدمة العامة النرويجي مباني جديدة بمفهوم مكان عمل قائم على النشاط برامج رفاهية جيدة، بما في ذلك ممارسة الرياضة خلال ساعات العمل، والوصول إلى صالة الألعاب الرياضية والمقصف   يتم الإعلان عن المنصب كمدير قسم برمز المنصب 1060. سيتم الاتفاق على تحديد الراتب النهائي وشروط العمل الأخرى بمزيد من التفصيل. آخر موعد للتقديم: 20 أكتوبر معلومات عامة: نريد بيئة عمل متنوعة. لذلك، نشجع كل من يؤهل على التقديم، بغض النظر عن العمر أو الجنس أو الإعاقة أو الخلفية العرقية أو التوجه الجنسي أو الفجوات في CV-en. هل لدينا متقدمون مؤهلون من ذوي الإعاقات، أو فجوات في CV-en أوinnvandrerbakgrunn, kaller vi inn minst én kvalifisert søker fra hver gruppe til intervju. Du må oppfylle bestemte krav for å bli vurdert i disse gruppene. Les mer om kravene på Arbeidsgiverportalen. Vi tilrettelegger arbeidsforholdene for medarbeidere med nedsatt funksjonsevne. Kryss gjerne av i jobbportalen hvis du har funksjonsnedsettelse, hull i CV-en eller innvandrerbakgrunn. Opplysningene brukes til anonymisert statistikk som statlige virksomheter rapporterer om i årsrapportene sine.
النص الأصلي للإعلان
Vil du lede og videreutvikle patentområdet i Patentstyret?Patentområdet står sentralt i Patentstyrets samfunnsoppdrag. Gjennom arbeidet vårt bidrar vi til at oppfinnelser kan beskyttes, utvikles og skape verdi for næringslivet og samfunnet, både nasjonalt og internasjonalt. Nå søker vi en avdelingsdirektør som skal lede en avdeling med høy teknologisk og patentfaglig kompetanse, og sette retning for den videre utviklingen av patentområdet. Patentstyret er langt fremme i bruken av teknologi og kunstig intelligens, og vi har ambisjoner om å utnytte mulighetene enda bedre. Vi ser etter en leder som forstår Patentstyrets samfunnsoppdrag og patentområdets faglige behov, og som kan drive utviklingen i møte med nye kundebehov, teknologiske muligheter og internasjonale utviklingstrekk. Du får ansvar for en avdeling med over 100 medarbeidere og syv seksjonssjefer. Som avdelingsdirektør har du også en viktig utadrettet rolle og representerer patentområdet nasjonalt og internasjonalt. Du inngår i Patentstyrets ledergruppe og rapporterer direkte til direktøren. Som en del av ledergruppen skal du bidra til helheten i virksomheten, strategiske valg og prioriteringer, og sikre at Patentstyret leverer på samfunnsoppdraget. Den som ansettes må kunne sikkerhetsklareres i henhold til sikkerhetsloven. Dette blir noen av dine viktigste oppgaverDu skal: lede og videreutvikle patentavdelingen sikre høy kvalitet, likebehandling og rettssikkerhet i saksbehandlingen, samtidig som avdelingen leverer effektivt og forutsigbart lede gjennom ledere og videreutvikle kompetansen og kulturen i et miljø med høy faglig autonomi og spesialisert kunnskap. sikre gode prioriteringer og effektiv ressursbruk følge utviklingen i IP-bransjen og bygge relasjoner til kunder og samarbeidspartnere nasjonalt og internasjonalt ha et tydelig kundeperspektiv og være nysgjerrig på kundenes og næringslivets behov omsette kundebehov og innsikt til bedre tjenester som skaper verdi for kunder og samfunn videreutvikle patentfaglig kompetanse og praksis i tråd med nasjonal og internasjonal utvikling delta aktivt i arbeidet med Nordisk Patentinstitutt drive utvikling og forbedring av arbeidsprosesser og tjenester ved hjelp av blant annet teknologi, automatisering og kunstig intelligens samarbeide på tvers i Patentstyret om teknologi, kompetanse, kundeorientering og organisasjonsutvikling KvalifikasjonerDu må ha: høyere utdanning på masternivå god forståelse for IP-faget og erfaring med IP-systemet relevant teknisk bakgrunn og forståelse for hvordan teknologi, digitalisering og kunstig intelligens kan brukes til å utvikle arbeidsprosesser og tjenester solid ledererfaring, herunder erfaring med ledelse av komplekse kunnskaps- og kompetansemiljøer erfaring med å lede endrings- og utviklingsprosesser gode samarbeidsevner god muntlig og skriftlig fremstillingsevne på norsk og engelsk   Det er en fordel om du har: erfaring fra offentlig forvaltning erfaring med internasjonalt samarbeid erfaring fra kommersiell virksomhet eller arbeid med innovasjon Personlige egenskaperVi ser etter en leder som: ser helheten, skaper forståelse for mål og prioriteringer, og tar beslutninger motiverer, utfordrer og utvikler ledere og medarbeidere med høy faglig integritet og kompetanse bygger gode relasjoner internt og eksternt har god rolleforståelse og høy faglig integritet bidrar aktivt til å utvikle Patentstyrets lederteam Vi legger stor vekt på personlig egnethet. Derfor vil du trives hos osset meningsfylt lederoppdrag som bidrar til innovasjon og verdiskaping for samfunn og næringsliv stor mulighet til å påvirke og forme den videre utviklingen av patentområdet og Patentstyret et godt og sosialt arbeidsmiljø som verdsetter mangfold fleksibel arbeidstidsordning, sommertid og mulighet for hjemmekontor gode pensjons- og låneordninger gjennom Statens pensjonskasse nye lokaler med aktivitetsbasert arbeidsplasskonsept gode velferdsordninger, blant annet trening i arbeidstiden, tilgang til treningsrom og kantine   Stillingen utlyses som avdelingsdirektør med stillingskode 1060. Endelig lønnsfastsettelse og øvrige arbeidsvilkår avtales nærmere. Søknadsfrist: 20. oktober Generell informasjon: Vi ønsker et arbeidsmiljø preget av mangfold. Derfor oppfordrer vi alle kvalifiserte til å søke, uavhengig av alder, kjønn, funksjonsevne, etnisk bakgrunn, seksuell orientering eller hull i CV-en. Har vi kvalifiserte søkere med funksjonsnedsettelse, hull i CV-en eller innvandrerbakgrunn, kaller vi inn minst én kvalifisert søker fra hver gruppe til intervju. Du må oppfylle bestemte krav for å bli vurdert i disse gruppene. Les mer om kravene på Arbeidsgiverportalen. Vi tilrettelegger arbeidsforholdene for medarbeidere med nedsatt funksjonsevne. Kryss gjerne av i jobbportalen hvis du har funksjonsnedsettelse, hull i CV-en eller innvandrerbakgrunn. Opplysningene brukes til anonymisert statistikk som statlige virksomheter rapporterer om i årsrapportene sine.
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.