شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

الاقتصادي المسؤول

Fagansvarlig økonom

Utbygging og infrastruktur, Drammen kommune

مكان العمل
DRAMMEN، BUSKERUD
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
16‏/11‏/2026
حجم الوظيفة
دوام كامل
نوع التوظيف
دائم
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

بلدية درامن هي سابع أكبر بلدية في النرويج من حيث عدد السكان. لدينا طموحات كبيرة، ونريد أن نكون مكانا جيدا للعيش للجميع. في مجال التنمية والبنية التحتية، نحن حوالي 40 موظفا مميزا يعملون لضمان الخصائص المناسبة للبنية التحتية العامة، سواء المتعلقة بالحدائق، أو الملاعب، أو المرافق الرياضية، أو وسائل النقل، أو البنية التحتية الضرورية تحت الأرض. من بين أمور أخرى، نتحمل مسؤولية العميل عندما تبني البلدية البنية التحتية، وننسق ونكون قوة دافعة في تطوير خطط قابلة للتنفيذ للتنمية الحضرية والمحلية في البلدية بالتعاون مع جهات عامة وخاصة أخرى. نحن أيضا مسؤولون عن التفاوض على اتفاقيات التنمية التي تضمن البنية التحتية العامة ذات الجودة المناسبة. معنا، ستكون جزءا من بيئة مهنية حيث يكون من السهل الوصول إلى زملاء جيدين ودعم مهني عند الحاجة.   لدينا شاغر لوظيفة دائمة بنسبة 100٪ في تطوير الأعمال والبنية التحتية. لكي تنجح في هذا الدور، من المهم وجود تعاون وثيق ومتعدد التخصصات، سواء داخليا داخل الشركة أو مع بيئات مهنية أخرى في البلدية. بالنسبة للوظائف التي تتطلب شهادة شرطة، وفقا للقوانين الحالية، يتم الحصول عليها بالتزامن مع توقيع عقد العمل قبل بدء العمل. المهام: مساعدة رؤساء الأقسام وتنسيق المتابعة المالية لمحفظة استثمارات الشركة، بما في ذلك تقديم التقارير إلى شركات التكليف.   إعداد أساس لاتخاذ القرار لتقارير المؤسسة إلى مدير البلدية.   ضمان متابعة جيدة لاتفاقيات التعاون، واتفاقيات التنمية، وأموال المنح الخارجية كن مصدرا مهنيا في الإدارة المالية، والعمل على الميزانية، واستخدام فرامزيكت. بما في ذلك إعداد مقترحات لميزانيات التشغيل، وتعديلات الميزانية، والمتابعة المستمرة لصناديق الاستثمار.   المساهمة في تطوير الروتينات والأنظمة وعمليات العمل في تمويل المشاريع.  تأكد من التزام المؤسسة بالمبادئ المحاسبية المعمول بها.   قم بإجراء إعادة التصنيف والاستحقاق اللازمة لضمان المحاسبة الصحيحة. يضمن التحكم والجودة تكاليف الرواتب بالإضافة إلى المساهمة في توقعات الرواتب وتكاليف الأفراد. السيطرة والمتابعة على الدخل والتكاليف المؤهلات: التعليم العالي في الاقتصاد أو المحاسبة أو المالية أو الإدارة. خبرة في محاسبة الاستثمار، تمويل المشاريع، أو الإدارة المالية لمحافظ المشاريع. فهم جيد للعلاقة بين التقدم والمخاطرة والاقتصاد في المشاريع. الخبرة من القطاع العام ميزة، لكنها ليست شرطا. ستكون خبرتك في المشتريات العامة إيجابية. بالنسبة للمتقدمين الذين لديهم تعليم غير النرويجية، يشترط وجود مهارات كتابة وشفهي موثقة بمستوى B2. لا ينطبق هذا على المتقدمين الإسكندنافيين. يجب إرفاق المستندات مع الطلب.   الصفات الشخصية منظمة ودقيقة مهارات جيدة في التعاون والتواصل القدرة على العمل بشكل مستقل القدرة على رؤية الفرص وتطوير مجال الموضوع – تزدهر في العمل التنموي نقدم مهاما مهنية مثيرة ومتنوعة في بيئة متعددة التخصصات. بيئة عمل ممتعة وغير رسمية. مكان العمل في مبنى مشرق في قاعة المدينة في Bragernes الساحة. ساعات عمل مرنة. فرص التطوير. نظام تقاعد جيد. الراتب والتوظيف باتفاق.   يجب إرفاق الدبلومات والشهادات ذات الصلة بالطلب. يجب استخدام سجل الدبلومات للشهادات المسجلة في هذه البوابة. إذا كان لديك تعليم من الخارج، يجب إرفاق موافقة Direktoratet التعليم العالي والكفاءة أو NOKUT.   وفقا لقانون حرية المعلومات، قد نكون ملزمين بنشر معلومات عن المتقدمين الذين طلبوا الإعفاء من الإفصاح العام. معلومات التواصل: إيسترداي، إيدا سكوغرود، مديرة أعمال بالإنابة لتطوير والبنية التحتية، 48142778، ida.skaugrud.easterday@drammen.kommune.no WorkplaceEngene 1 3008 درامن معلومات رئيسية: صاحب العمل: بلدية درامن رقم المرجع: 5199439884 نسبة التوظيف: 100٪ ثابت الموعد النهائي للتقديم: 11/16/2026
النص الأصلي للإعلان
Drammen kommune er Norges sjuende største kommune målt i folketall. Vi har store ambisjoner, og skal være et godt sted å leve for alle. I Utbygging og Infrastruktur er vi ca 40 hyggelige medarbeidere som jobber for å sikre riktig kvaliteter på offentlig infrastruktur, både knyttet til parker, lekeplasser, idrettsanlegg, samferdselstiltak og også den helt nødvendige infrastrukturen under bakken. Vi har blant annet byggherreansvaret når kommunen bygger infrastruktur, vi koordinerer og er pådriver for å få frem gjennomførbare planer for by- og stedsutvikling i kommunen i samarbeid med andre offentlige og private aktører. Vi har også ansvaret for å forhandle frem utbyggingsavtaler som skal sikre offentlig infrastruktur med riktig kvalitet. Hos oss blir du en del av et fagmiljø der det er kort vei til gode kollegaer og faglig støtte når du trenger det.  Vi har ledig stilling som fagansvarlig økonom i 100 % fast stilling i virksomheten Utbygging og infrastruktur. For å lykkes i rollen er det viktig med tett og tverrfaglig samarbeid, både internt i virksomheten og med andre fagmiljøer i kommunen. For stillinger der det er krav om politiattest, etter gjeldende lover vil dette bli innhentet i forbindelse med signering av arbeidsavtalen, før tiltredelse. ArbeidsoppgaverBistå avdelingsledere og koordinere økonomioppfølgingen av virksomhetens investeringsportefølje, inkludert rapportering til bestillende virksomheter.  Utarbeide beslutningsgrunnlag for virksomhetens rapportering til kommunedirektøren.  Sikre god oppfølging av samarbeidsavtaler, utbyggingsavtaler og eksterne tilskuddsmidler Være fagressurs innen økonomistyring, budsjettarbeid og bruk av Framsikt. Inkludert utarbeidelse av forslag til driftsbudsjett, budsjettjusteringer, periodisering og løpende oppfølging av investeringsmidler.  Bidra til videreutvikling av rutiner, systemer og arbeidsprosesser inne prosjektøkonomi.  Påse at virksomheten følger gjeldende regnskapsprinsipper.  Utføre nødvendige omposteringer og periodiseringer for å sikre korrekt regnskapsføring. Kontrollere og kvalitetssikre lønnskostnader samt bidra med prognoser for lønn og personalkostnader. Kontrollere og følge opp inntekter og kostnader KvalifikasjonerHøyere utdanning innen økonomi, regnskap, finans eller administrasjon. Erfaring med investeringsregnskap, prosjektøkonomi eller økonomistyring av prosjektporteføljer. God forståelse for sammenhengen mellom framdrift, risiko og økonomi i prosjekter. Erfaring fra offentlig sektor er en fordel, men ikke et krav. Erfaring med offentlige anskaffelser vil være positivt. For søkere med annen utdanning enn norsk, kreves dokumenterte språkkunnskaper skriftlig og muntlig på nivå B2. Dette gjelder ikke skandinaviske søkere. Dokumentasjon vedlegges søknaden.  Personlige egenskaperStrukturert og nøyaktig Gode samarbeidsevner og kommunikasjonsferdigheter Evne til å jobbe selvstendig Evne til å se muligheter og utvikle fagområdet – trives med utviklingsarbeid Vi tilbyrFaglig spennende, interessante og varierte arbeidsoppgaver i et tverrfaglig miljø. Et hyggelig og uformelt arbeidsmiljø. Arbeidsplass i lyse lokaler i rådhuset ved Bragernes torg. Fleksibel arbeidstid. Utviklingsmuligheter. God pensjonsordning. Lønn og tiltredelse etter avtale.   Vedlagt søknaden legges relevante vitnemål og attester. Vitnemålsportalen skal benyttes for vitnemål som er registrert i denne portalen. Har du utdanning fra utlandet legger du ved godkjenning fra Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse eller NOKUT.  I henhold til Offentleglova kan vi være forpliktet til å offentliggjøre opplysninger om søkere som har bedt om å bli unntatt offentlighet. KontaktinformasjonEasterday, Ida Skaugrud, Konstituert virksomhetsleder Utbygging og infrastruktur, 48142778, ida.skaugrud.easterday@drammen.kommune.no ArbeidsstedEngene 1 3008 Drammen Nøkkelinformasjon:Arbeidsgiver: Drammen kommune Referansenr.: 5199439884 Stillingsprosent: 100% Fast Søknadsfrist: 16.11.2026
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.