شعار النرويج الآن
Norsk
العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

Ung voksen trenger praktisk bistand i ny bolig

Prima Assistanse avdeling Agder

مكان العمل
ARENDAL، KOLBJØRNSVIK، AGDER
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
Snarest
حجم الوظيفة
دوام جزئي
نوع التوظيف
Annet
عدد الوظائف
3

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

Jeg er en kreativ person på 23 år som nylig har kjøpt min egen bolig. Nå ser jeg etter trygge og pålitelige BPA-assistenter som kan gjøre det lettere for meg å bo i egen bolig og bruke kreftene mine på det som betyr mest. Jeg lever med alvorlig utmattelse (me) og er på autismespekteret (aspergers). Det innebærer blant annet at jeg har svært begrenset energi og er sensitiv for lyd, lys og lukt. Jeg lever derfor et stille liv med forskjøvet døgnrytme og har behov for rolige omgivelser, forutsigbarhet, autonomi og mye egentid. Jeg bruker manuell rullestol ved behov. Litt om meg Jeg er kreativ, kan være kjapp i replikken på gode dager og har god sans for humor – selv om kroppen ikke holder samme tempo som hodet. Jeg liker å tegne, lese og skrive kreative historier, og har smale interesser innenfor enkelte japanske og koreanske tegneserier/manga. I tillegg er jeg opptatt av musikk og dataspill, og har mitt sosialt liv på nettet. Jeg liker ikke smalltalk og prater sjelden bare for å fylle stillheten. Dersom du er interessert i å høre om det jeg brenner for, kan det være jeg inviterer deg inn i en spennende verden - og da kan jeg gjerne prate både lenge og engasjert. Jeg setter også pris på god mat og liker å dra på bilturer langs faste ruter med min egen spilleliste når formen og energien tillater det. Det gir meg ro og er et fint avbrekk i hverdagen.   Hva innebærer jobben? Som assistent vil du bidra med det praktiske slik at jeg kan bo i egen bolig og leve et mest mulig selvstendig liv. Arbeidsoppgavene vil blant annet være: Tilberedning av måltider Husarbeid og praktiske oppgaver i hjemmet Handling og andre ærender Følge eller kjøre meg til faste avtaler og annet ved behov Kjøring til lysbehandling i perioder Bistand med timeavtaler og kontakt med offentlige instanser ved behov Enkle utendørsoppgaver som snømåking og noe hagearbeid Arbeidsoppgavene vil variere ut fra dagsform og behov. Noen dager trenger jeg mye praktisk hjelp, mens andre dager er det viktigste at jeg får ro og hvile.   Arbeidstid Behovet er hovedsakelig på ettermiddag og tidlig kveld, både i ukedager og helger, vanligvis rundt kl. 15.00–18.00. I enkelte perioder vil det være behov for bistand fra kl. 14.00 to til tre dager i uken. Arbeidstimene kan bli noe ulikt fordelt mellom dagene på grunn av faste avtaler. Nærmere stillingsstørrelse og arbeidsplan avtales. Hvem ser jeg etter? For meg er det aller viktigste at kjemien mellom oss stemmer. Jeg ser etter deg som: Er pålitelig, tålmodig og omsorgsfull Er rolig og komfortabel med stillhet Respekterer mine valg, grenser og behov for egentid Er fordomsfri, åpen og har evne til å lytte Ser mennesket og personligheten bak hjelpebehovet Er ryddig, tydelig og kan bidra til struktur og forutsigbarhet Har god forståelse for både verbale og nonverbale signaler Har sans for humor Det er en fordel om du deler noen av interessene mine, eller er oppriktig nysgjerrig på dem. Kanskje liker du dataspill, musikk, tegning, kreative historier eller japanske og koreanske tegneserier? Det viktigste er likevel at du møter meg med respekt og trives i en rolig hverdag uten krav om mye samtale eller aktivitet. Du må ha førerkort og disponere bil med plass til en sammenleggbar manuell rullestol. Jeg har parkeringsbevis, og du kan benytte carporten ved boligen når du er på jobb. Det kreves politiattest før oppstart. Dette kan jeg tilby Hos meg får du en meningsfull jobb i en lettstelt og hyggelig bolig med uteplass. Du får være med på å skape en trygg og god hverdag, samtidig som du blir kjent med en person med humor, kreativitet og spennende interesser. Mine foreldre vil bistå som arbeidsledere. På sikt er målet at jeg selv skal overta mer av arbeidslederansvaret. Hvis du tror du kan trives i en rolig arbeidshverdag hvor respekt, trygghet og god kjemi står i sentrum, håper jeg du vil søke. Fortell gjerne litt om deg selv, interessene dine og hvorfor du tror du er den rette til å gi meg den hjelpen jeg trenger.
النص الأصلي للإعلان
Jeg er en kreativ person på 23 år som nylig har kjøpt min egen bolig. Nå ser jeg etter trygge og pålitelige BPA-assistenter som kan gjøre det lettere for meg å bo i egen bolig og bruke kreftene mine på det som betyr mest. Jeg lever med alvorlig utmattelse (ME) og er på autismespekteret (aspergers). Det innebærer blant annet at jeg har svært begrenset energi og er sensitiv for lyd, lys og lukt. Jeg lever derfor et stille liv med forskjøvet døgnrytme og har behov for rolige omgivelser, forutsigbarhet, autonomi og mye egentid. Jeg bruker manuell rullestol ved behov. Litt om meg Jeg er kreativ, kan være kjapp i replikken på gode dager og har god sans for humor – selv om kroppen ikke holder samme tempo som hodet. Jeg liker å tegne, lese og skrive kreative historier, og har smale interesser innenfor enkelte japanske og koreanske tegneserier/manga. I tillegg er jeg opptatt av musikk og dataspill, og har mitt sosialt liv på nettet. Jeg liker ikke smalltalk og prater sjelden bare for å fylle stillheten. Dersom du er interessert i å høre om det jeg brenner for, kan det være jeg inviterer deg inn i en spennende verden - og da kan jeg gjerne prate både lenge og engasjert. Jeg setter også pris på god mat og liker å dra på bilturer langs faste ruter med min egen spilleliste når formen og energien tillater det. Det gir meg ro og er et fint avbrekk i hverdagen.   Hva innebærer jobben? Som assistent vil du bidra med det praktiske slik at jeg kan bo i egen bolig og leve et mest mulig selvstendig liv. Arbeidsoppgavene vil blant annet være: Tilberedning av måltider Husarbeid og praktiske oppgaver i hjemmet Handling og andre ærender Følge eller kjøre meg til faste avtaler og annet ved behov Kjøring til lysbehandling i perioder Bistand med timeavtaler og kontakt med offentlige instanser ved behov Enkle utendørsoppgaver som snømåking og noe hagearbeid Arbeidsoppgavene vil variere ut fra dagsform og behov. Noen dager trenger jeg mye praktisk hjelp, mens andre dager er det viktigste at jeg får ro og hvile.   Arbeidstid Behovet er hovedsakelig på ettermiddag og tidlig kveld, både i ukedager og helger, vanligvis rundt kl. 15.00–18.00. I enkelte perioder vil det være behov for bistand fra kl. 14.00 to til tre dager i uken. Arbeidstimene kan bli noe ulikt fordelt mellom dagene på grunn av faste avtaler. Nærmere stillingsstørrelse og arbeidsplan avtales. Hvem ser jeg etter? For meg er det aller viktigste at kjemien mellom oss stemmer. Jeg ser etter deg som: Er pålitelig, tålmodig og omsorgsfull Er rolig og komfortabel med stillhet Respekterer mine valg, grenser og behov for egentid Er fordomsfri, åpen og har evne til å lytte Ser mennesket og personligheten bak hjelpebehovet Er ryddig, tydelig og kan bidra til struktur og forutsigbarhet Har god forståelse for både verbale og nonverbale signaler Har sans for humor Det er en fordel om du deler noen av interessene mine, eller er oppriktig nysgjerrig på dem. Kanskje liker du dataspill, musikk, tegning, kreative historier eller japanske og koreanske tegneserier? Det viktigste er likevel at du møter meg med respekt og trives i en rolig hverdag uten krav om mye samtale eller aktivitet. Du må ha førerkort og disponere bil med plass til en sammenleggbar manuell rullestol. Jeg har parkeringsbevis, og du kan benytte carporten ved boligen når du er på jobb. Det kreves politiattest før oppstart. Dette kan jeg tilby Hos meg får du en meningsfull jobb i en lettstelt og hyggelig bolig med uteplass. Du får være med på å skape en trygg og god hverdag, samtidig som du blir kjent med en person med humor, kreativitet og spennende interesser. Mine foreldre vil bistå som arbeidsledere. På sikt er målet at jeg selv skal overta mer av arbeidslederansvaret. Hvis du tror du kan trives i en rolig arbeidshverdag hvor respekt, trygghet og god kjemi står i sentrum, håper jeg du vil søke. Fortell gjerne litt om deg selv, interessene dine og hvorfor du tror du er den rette til å gi meg den hjelpen jeg trenger.
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.