شعار النرويج الآن
Norsk
← العودة إلى وظائف النرويج
ترجمة آلية إلى العربية

وظيفة بدوام جزئي كمنسق التنوع البيولوجي في مكتب البيئة

Part-time job as Biodiversity Coordinator for the Green Office

University of Oslo

مكان العمل
OSLO
تاريخ النشر
آخر موعد للتقديم
18‏/10‏/2026
حجم الوظيفة
دوام جزئي
نوع التوظيف
Prosjekt
عدد الوظائف
1

تفاصيل الوظيفة

هذه ترجمة آلية لتسهيل الفهم وقد تحتوي على أخطاء. راجع النص الأصلي قبل التقديم.

حول الوظيفة: هل أنت شغوف بالتنوع البيولوجي، والاستدامة، ومشاركة الطلاب؟ هل ترغب في المساعدة في جعل جامعة أوسلو حرما جامعيا أكثر خضرة وإيجابية للطبيعة مع اكتساب خبرة عملية في المشروع؟   يبحث مكتب UiO الأخضر عن موظف طالب مسؤول بشكل خاص عن مشاريع التنوع البيولوجي لدينا. بصفتك منسقة التنوع البيولوجي، ستتولى قيادة مبادرات التنوع البيولوجي في المكتب الأخضر، بالإضافة إلى المساهمة في مشاريع الحرم الجامعي الأخضر والتعاون مع فريق المكتب الأخضر الأوسع. تشمل المسؤوليات والمهام الرئيسية إدارة وتطوير مكتبة البذور بالتعاون مع مكتبة العلوم الإنسانية والاجتماعية ازرع واعتن بإنتاج البذور في حديقة أبيل على سطح المشاركة في مجموعة مشروع غابة مياواكي  تطوير أفكار وأنشطة جديدة تعزز التنوع البيولوجي في UiO حضور اجتماعات الفريق الأسبوعية (يوم الثلاثاء والتعاون عبر مشاريع Green Office دعم فعاليات وأنشطة الحرم الأخضر نبحث عن شخص مسجل كطالب في جامعة UiO طوال عامي 2026 و2027 لديه اهتمام بالتنوع البيولوجي والاستدامة والجامعات الأكثر خضرة يمكنه العمل بشكل مستقل وتحمل مسؤولية المشاريع يستمتع بالعمل التعاوني ضمن فريق لديه مهارات تنظيمية قوية إنها ميزة إذا كان لديك خبرة في: مشاريع البستنة أو الزراعة أو التنوع البيولوجي المنظمات الطلابية، العمل التطوعي، أو تنسيق المشاريع تخطيط الفعاليات، التواصل، أو أنشطة التوعية نقدم وظيفة بدوام جزئي (20-30٪، حسب قدرتك) الراتب NOK 425,000 - سنويا لوظيفة بدوام كامل (بنسبة 20–30٪) الخبرة العملية في الاستدامة وتطوير المشاريع بيئة عمل جذابة، مبدعة وداعمة فرص لتشكيل مبادرات التنوع البيولوجي والاستدامة في UiO خبرة قيمة في العمل الجماعي، والقيادة، والتعاون مع أصحاب المصلحة نحتاج إلى وجهات نظر مختلفة في عملنا، فجامعة UiO هي جامعة شاملة مفتوحة وموجهة دوليا تسعى لتكون بيئة عمل وأكاديمية شاملة ومتنوعة. يمكنك قراءة المزيد عن عمل UiO في مجال المساواة والشمول والتنوع على uio.no. نحقق مهمتنا بأكثر الطرق فعالية عندما نستفيد من تجاربنا وخلفياتنا ووجهات نظرنا المتنوعة. نحن نبحث عن زملاء رائعين—هل يمكنك أن تكون التالي؟ سنبذل قصارى جهدنا لتلبية احتياجاتك. قد تشمل التعديلات ذات الصلة تعديلات على ساعات العمل، أو تعديلات على المهام، أو تعديلات رقمية أو تقنية أو مادية، أو تدابير عملية أخرى. إذا كان لديك خلفية مهاجرة، أو إعاقة، أو فجوات CV، نشجعك على الإشارة إلى ذلك في بوابة التقديم للوظائف. ندعو دائما مرشحا مؤهلا واحدا على الأقل من كل مجموعة لإجراء مقابلة. في هذا السياق، يعرف الإعاقة بأنه المتقدم الذي يعرف نفسه بأنه يعاني من إعاقة تتطلب تسهيلات متعلقة بمكان العمل أو العمل. لمزيد من التفاصيل حول المتطلبات، يرجى الرجوع إلى بوابة صاحب العمل (بالنرويجية). تستخدم الاختيارات التي تتم في بوابة تقديم التوظيف لإحصاءات مجهولة الهوية تدرجها جميع أصحاب العمل في تقاريرهم السنوية. نأمل أن تتقدم لوظيفة معنا.   كيفية التقديم يجب أن يتضمن الطلب ما يلي: CV رسالة تحفيز قصيرة (حوالي صفحة واحدة) ويفضل أن تكون معلومات الاتصال بمرجع في رسالة التحفيز الخاصة بك، نود منك أن تتأمل بإيجاز في الأسئلة التالية: لماذا ترغب في العمل في مكتب الأخضر؟ ما هي الفرص التي تراها لتعزيز مشاركة الطلاب والتنوع البيولوجي في حرم جامعة أون؟ كيف يمكن لمهاراتك أو خبرتك أو اهتماماتك أن تساهم في هذا الدور؟ صف مشروعا أو نشاطا أو تجربة تظهر قدرتك على المبادرة وإنجاز الأمور. معلومات عامة سيتم دعوة أفضل المرشحين المؤهلين للمقابلات. يمكن نشر قوائم المتقدمين وفقا لقانون حرية المعلومات النرويجي § 25. عند التقدم لوظيفة معنا، سيظهر اسمك في قائمة المتقدمين العامة. من الممكن طلب استبعادك من هذه القائمة. يجب عليك تبرير سبب رغبتك في الإعفاء من النشر، ثم سنقرر ما إذا كان بإمكاننا الموافقة على طلبك. إذا لم نتمكن، ستسمع منا.
النص الأصلي للإعلان
About the position Are you passionate about biodiversity, sustainability, and student engagement? Do you want to help make the University of Oslo a greener and more nature-positive campus while gaining hands-on project experience?   The UiO Green Office is looking for a student employee with special responsibility for our biodiversity projects. As Biodiversity Coordinator, you will take the lead on the Green Office's biodiversity initiatives while also contributing to Green Campus projects and collaborating with the wider Green Office team. Key responsibilities and tasks include  Managing and developing the Seed Library together with the Humanities and Social Sciences Library Sow and take care of seed production on Abel's Rooftop Garden Participating in the Miyawaki Forest project group  Developing new ideas and activities that promote biodiversity at UiO Attending weekly team meetings (Tuesday and collaborating across Green Office projects Supporting Green Campus events and activities We are looking for someone who Is enrolled as a UiO student throughout 2026 and 2027 Has an interest in biodiversity, sustainability, and greener campuses Can work independently and take responsibility for projects Enjoys working collaboratively in a team Has strong organizational skills It is an advantage if you have experience with: Gardening, cultivation, or biodiversity-related projects Student organizations, volunteer work, or project coordination Event planning, communication, or outreach activities We offerA part-time position (20-30%, depending on your capacity) Salary NOK 425 000 - per year for a full-time position (pro-rated for 20–30%) Practical experience in sustainability and project development An engaging, creative, and supportive work environment Opportunities to shape biodiversity and sustainability initiatives at UiO Valuable experience in teamwork, leadership, and stakeholder collaboration We need different perspectives in our work UiO is an open and internationally oriented comprehensive university that strives to be an inclusive and diverse workplace and academic environment. You can read more about UiO’s work on equality, inclusion, and diversity at uio.no. We fulfill our mission most effectively when we draw upon our variety of experiences, backgrounds, and perspectives. We are looking for great colleagues—could you be the next one? We will do our best to accommodate your needs. Relevant adjustments may include modifications to working hours, task adaptations, digital, technical, or physical adjustments, or other practical measures. If you have an immigrant background, a disability, or CV gaps, we encourage you to indicate this in the job application portal. We always invite at least one qualified candidate from each group for an interview. In this context, disability is defined as an applicant who identifies as having a disability that requires workplace or employment-related accommodations. For more details about the requirements, please refer to the Employer portal (Norwegian). The selections made in the job application portal are used for anonymized statistics that all state employers include in their annual reports. We hope you will apply for the position with us.  How to applyThe application should include: a CV a short motivation letter (approximately one page) preferably contact information to a reference In your motivation letter, we would like you to reflect briefly on the following questions: Why would you like to work at the Green Office? What opportunities do you see for strengthening student engagement and biodiversity on UiO's campuses? How can your skills, experience, or interests contribute to this role? Describe a project, activity, or experience that demonstrates your ability to take initiative and get things done. General informationThe best qualified candidates will invited for interviews. Applicant lists can be published in accordance with Norwegian Freedom of Information Act § 25. When you apply for a position with us, your name will appear on the public applicant list. It is possible to request to be excluded from this list. You must justify why you want an exemption from publication and we will then decide whether we can grant your request. If we cannot, you will hear from us.
التقديم على الوظيفة

سيتم فتح صفحة التقديم الأصلية لدى الجهة الناشرة، وفق شروط NAV.